Sta znaci na Srpskom YOU AND YOUR SPOUSE - prevod na Српском

• ви и ваш супружник
• ви и ваш супруг
• вас и вашег супружника
• vi i vaš partner
• vas i vašeg bračnog druga
• вас и вашег партнера
• vi i vaš supružnik
• ти и твој муж
• vi i vaš bračni drug

Примери коришћења You and your spouse на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are you and your spouse.
Овим мислим на вас и вашег супружника.

Document referring to you and your spouse.
Овим мислим на вас и вашег супружника.

You and your spouse are blood related.
Ти и твој муж сте крвни рођаци.

By this, I mean you and your spouse.
Овим мислим на вас и вашег супружника.

You and your spouse work hard every day.
Ви и ваш супружник раде свакодневно.

Contact information for you and your spouse.
Контакт информације за вас и вашег партнера.

You and your spouse don't agree.
Vi i vaš bračni drug ne možete da se složite.

The marital community is you and your spouse jointly.
Брачна заједница је ви и ваш супруг заједно.

How can You and Your Spouse Save the Marriage?
Како ви и ваш супружник можете избећи ову замку?

Some things should be between you and your spouse.
Neke stvari moraju da ostanu između vas i partnera.

Suppose you and your spouse do not agree.
Vi i vaš bračni drug ne možete da se složite.

If you're married, that's $6,000 for you and your spouse.
Ако сте ожењени, то је 6000 долара за вас и вашег супружника.

How can You and Your Spouse Save the Marriage?
Kako vi i vaš supružnik možete izbeći ovu zamku?

Divorce is not only going to affect you and your spouse.
Vaš razvod neće uticati samo na vas i vašeg bračnog druga.

How can you and your spouse avoid that pitfall?
Како ви и ваш супружник можете избећи ову замку?

It's about finding what works best for you and your spouse.
Кључ је пронаћи оно што најбоље одговара за вас и вашег супружника.

How can you and your spouse avoid that pitfall?
Kako vi i vaš supružnik možete izbeći ovu zamku?

Your divorce doesn't just affect you and your spouse.
Vaš razvod neće uticati samo na vas i vašeg bračnog druga.

You and your spouse must file separate returns.
Ви и ваш супружник морате да поднесете одвојене пријаве.

If you're lucky, you and your spouse grow together.
Ako ste zaljubljeni, vi i vaš partner ćete rasti zajedno.

You and your spouse have not spent much time together.
Pogotovo ako vi i vaš partner niste proveli mnogo vremena zajedno.

Your divorce does not affect just you and your spouse.
Vaš razvod neće uticati samo na vas i vašeg bračnog druga.

You and your spouse have won an all-inclusive vacation to Pinecone Hill!
Ви и ваш супружник освојили су свеобухватни одмор за Пинецоне Хилл!

There is no income limit when you and your spouse aren't covered.
Не постоји ограничење прихода када ви и ваш супружник нисте покривени.

When you and your spouse are in the middle of conflict, skin tone doesn't matter.
Када ви и ваш супруг су усред сукоба, боја коже није битно.

Your wedding is a very special day to you and your spouse.
Дан вашег венчања је посебан дан за вас и вашег партнера.

What were the issues that you and your spouse had to work through specifically?
Које специфичне проблеме сте ви и ваш супружник морали да решите?

You and your spouse should sign and date the form and provide your titles.
Ви и ваш супружник треба да потпишете и дате датум и дате своје наслове.

Read on and see how many of these rules you and your spouse follow.
Pročitajte i saznajte koliko uslova vi i vaš partner ispunjavate.

Decide how you and your spouse will file long before the tax deadline.
Одлучите како ћете ви и ваш супружник поднети пријаву много прије порезног рока.