Примери коришћења You are holding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are holding onto it.
Držite na njega.It's no accident that you are holding this book.
You are holding the gun.
And at the moment you are holding my"OK" certificate.
I u ovom trnutku ti držiš moj" OK" sertifikat.You are holding me hostage!
Držite me kao taoca!
Људи такође преводе
We have confirmed that you are holding Admiral Alidar Jarok.
Potvrdili smo da držite admirala Alidara Jaroka.You are holding one of my men.
Držiš jednog od mojih ljudi.It is not by chance that you are holding this book.
Možda nije sluČajno to što vi držite ovu knjigu.As you are holding me tight.
Dok me držiš vezanog.All we want is to confirm you are holding Dooku, and we will go.
Želimo samo You are holding us against our Will.
Držite nas protiv naše volje.This prevents the phone from slipping when you are holding it in your hand.
Ova opcija sprečava telefon da se zaključa ukoliko ga držite u ruci.You are holding us against our Will.
Držiš nas ovde protiv naše volje.I don't know if the bird you are holding is alive or dead.
Ne znam je li ptica koju držiš mrtva ili živa. ona je zakon i njegova primena.You are holding the ladder, aren't you? .
Držiš merdevine, jel' da?I can conquer theworld with one hand, as long as you are holding the other.
Mogao bih daosvojim svet samo jednom rukom dok god me ti držiš za drugu.You are holding two of my operatives, Mr Bronck.
Držiš dva moja operativca, g. Bronk.We know about the transporter"malfunction" and that you are holding Ambassador T'Pel.
Znamo za" kvar" teleportera i znamo da držite veleposlanicu T' Pel.You are holding one of Greer's practice letters.
Držite jedno od Grerinih pisma za vežbanje.I can conquer the world with one hand, as long as you are holding the other!
Mogu da osvojim ceo svet za tebe jednom rukom, sve dok me ti držiš za drugu!Wow! You are holding a gun, the boy is ready for the wedding.
Uau, držiš pištolj, spreman si za svadbu.I can conquer the world with a single hand so land as you are holding the other.
Mogao bih da osvojim svet samo jednom rukom dok god me ti držiš za drugu.However, you are holding the recipe for a low-carb strawberry beer.
Kako god, držite recept za dijetnu pivu od jagoda.Just bear in mind that while Jupiter is the ruler of luck and in the house of luck,this does not mean you can treat life like you are holding a winning lottery ticket and don't have to make any effort.
Imaјte na umu On the book you are holding the words are plain to read.
Na knjizi koju držiš reči se sasvim lepo razaznaju.You are holding the world's worst baby who is only quiet when you are pacing the floor and screams the moment you put him down.
Držite najgoru bebu na svetu koja je mirna samo kada idete brzo napred-nazad i vrišti onog trenutka kada je spustite.I don't know whether the bird you are holding is dead or alive, but what I.
Ne znam je li ptica koju držiš mrtva ili živa. ona je zakon i njegova primena.That you are holding your hands that way just saw itself as the floating finger, without any comprehensions of how it's there or why it's there.
Da ruke držite na takav način, i nastane lebdeći prst, bez ikakvog razumevanja kako je nastao, ili zašto je nastao.Okay, so here you are holding this device, if you would,hold this device, and what are you going to tell them now?
Okej, dakle držiš ovaj aparat, evo drži ovaj aparat i šta ćeš im sada reći?A dream where you are holding a bunch of keys in your hand is symbolic of how people perceive you in real life.
San u kojem držite gomilu ključeva u ruci simboličan je kako vas ljudi doživljavaju u stvarnom životu.
