Sta znaci na Srpskom YOU ARE LOGGED - prevod na Српском

• сте пријављени
• сте улоговани
• ste prijavljeni
• se logujete

Примери коришћења You are logged на Енглеском и њихови преводи на Српски

This only works if you are logged as administrator.
Ће радити на ВИСТА само ако сте пријављени као администратор.

This occurs whether or not you have a Google user account you are logged into.
То се догађа без обзира на то да ли имате кориснички налог за Google на који сте пријављени.

You can see that you are logged in as a premium member.
Можете видети да сте пријављени као члан премиум.

This takes place irrespective of whether you have a Google account that you are logged into.
То се догађа без обзира на то да ли имате кориснички налог за Google на који сте пријављени.

This works only if you are logged in as an administrator.
Ће радити на ВИСТА само ако сте пријављени као администратор.

If you are logged in our private area section can watch or download all the catalogs of our products.
Ako ste ulogovani u našu privatnu sekciju možete odgledati ili skinuti sve kataloge naših proizvoda.

Essentials: Confirm that you are logged into your user account.
Основе: Потврдите да сте пријављени на свој кориснички налог.

When you are logged into iCloud, the program can find all iCloud backup files in your account.
Када сте пријављени на иЦлоуд, програм може наћи све иЦлоуд резервних копија на свом рачуну.

You will only see this if you are logged on as an Administrator.
Ће радити на ВИСТА само ако сте пријављени као администратор.

This happens irrespective of whether or not you have a YouTube user account that you are logged into.
То се догађа без обзира на то да ли имате кориснички налог за YouTube на који сте пријављени.

We use these cookies when you are logged in so that we can remember this fact.
Koristimo kukije kada se logujete kako bismo zapamtili taj podatak.

This will occur regardless of whether or not you have a YouTube user account which you are logged into.
То се догађа без обзира на то да ли имате кориснички налог за YouTube на који сте пријављени.

Account Login- We use cookies when you are logged in so that we can remember this fact.
Login Koristimo kukije kada se logujete kako bismo zapamtili taj podatak.

If you are logged into your account some of this information can be associated with your account.
Ако сте пријављени на свој налог, неке од ових информација могу бити повезане са вашим налогом.

Make sure that you book through our site and that you are logged in with your WIZZ Account.
Уверите се да резервишете преко нашег сајта и да сте пријављени помоћу WIZZ рачуна.

As long as you are logged into your real-money account, you may access these records at any time.
Све док сте пријављени на свој рачун стварног новца, можете приступити тим записима у било којем тренутку.

Cookies help us identify your device, performance of typical actions on this website or when you are logged in to specific secure area.
Колачићи нам помажу да идентификујемо ваш уређај, перформансе уобичајених радњи на овој веб локацији или када сте пријављени у посебне безбедне зоне.

If you are logged in to Google+, Google can directly assign your visit to our website to your Google+ profile.
Ако сте улоговани на Google Plus, Google одмах Вашу посету нашој веб страници може да додели Вашем Google Plus профилу.

Simply click the icon of your desired Application, and you are logged in without the need to enter a username and password each time.
Једноставно кликните на икону Вашег жељену апликацију, и да сте пријављени у без потребе да уносите корисничко име и лозинку сваки пут.

If you are logged into Google Plus, Google can directly link your visit to our website with your Google Plus profile.
Ако сте улоговани на Google Plus, Google одмах Вашу посету нашој веб страници може да додели Вашем Google Plus профилу.

Status- we use cookies to help us to determine if you are logged into our website(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);
Статус- користимо колачиће да нам помогну да утврдимо да ли сте пријављени на нашу веб локацију( колачићи који се користе за ову сврху су:[ идентификујте колачиће]);

If you are logged in to Google Plus, Google may immediately associate your visit to our website with your Google Plus profile.
Ако сте улоговани на Google Plus, Google одмах Вашу посету нашој веб страници може да додели Вашем Google Plus профилу.

These cookies are usually removed or deleted when you log out to make sure that you can not access restricted functions and zones when you are logged on.
Ovi kolacici se uglavnom brišu kada se odjavite kako bi osigurali da možete pristupiti samo ogranicenim funkcijama i oblastima kada ste prijavljeni.

If you are logged into Twitter with your Twitter account, Twitter can assign the call of the website to your personal Twitter account.
Ако сте пријављени на Твиттер помоћу свог Твиттер налога, Твиттер може додијелити позив веб странице на ваш лични Твиттер налог.

For Windows Vista and later, you should be aware that even if you are logged in as administrator, you need to explicitly ask for administrator privileges.
На Windows-у Vista и новијим верзијма постоји још једна особеност: чак иако сте улоговани као администратор, морате да изричито затражите администраторксе привилегије.

When you are logged in to your account, you are able to choose from several forms of transcripts to see data in your IRS records.
Када се пријавите на свој рачун, можете изабрати између неколико врста транскрипата да бисте прегледали информације у вашим ИРС записима.

For example, they enable us to remember when you are logged into a secure area of the Services andhelp protect your account from being accessed by anyone other than you..
Na primer, oni nam omogućavaju da zapamtimo kada ste prijavljeni u neku zaštićenu oblast Usluga i da sprečimo da vašem nalogu pristupa bilo ko osim vas.

If you are logged into the aforementioned website during your visit to our website, the data transmitted will be associated with your user account.
Ako ste prijavljeni na navedenu veb lokaciju dok posećujete našu veb lokaciju, podaci koji se prenose biće povezani s vašim korisničkim nalogom.

If you are logged into Facebook in your current browser, you should be able to click this link, and it will redirect you to your profile page.
Ако сте пријављени на Фацебоок у вашем тренутном претраживачу, требали бисте моћи кликнути на овај линк и преусмјерити ће вас на страницу профила.

Once you are logged in your Ikajo account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be personalized and connected to you..
Када се пријавите на Wizz Air налог, употреба таквих података у сврхе описане у претходној реченици биће персонализована и повезана са вама.