Sta znaci na Srpskom YOU ARE RUNNING - prevod na Српском

• покрећете
• vodite
• ti vodiš
• радите
• trčite
• водите
• da trčite
• трчање је
• bežiš

Примери коришћења You are running на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you know where you are running?
Znaš li kuda bežiš?

You are running a commercial school.".
Vodiš komercijalnu školu.".

I am STOKED that you are running.
Plačem što ti bežiš!

You are running a business because Rayna.
Ti vodiš firmu jer je Rejna.

This is some whorehouse you are running.
Ovo je neki kupleraj koji vodiš.

And now you are running the circus.
I sad odjednom ti vodiš cirkus.

It may not be a good idea to eat while you are running.
Možda nije dobra ideja da jedete dok trčite.

You are running this airline, aren't you?.
Ti vodiš ovu aviokompaniju, zar ne?

If you can't, you are running too fast.
Ако то не можете урадити, трчање је пребрзо.

Show some information about the version of& kde; that you are running.
Неки подаци о верзији КДЕ‑ а под којом радите.

It does feel like you are running a marathon.
Možda ste se osećali kao da trčite naporan maraton.

When you are running, there is a sense of freedom.
Dok trčite i krećete se imate osećaj slobode.

Show us what hardware you are running Fedora on.
Покажите нам на којем хардверу покрећете Fedora-у.

You are running this monastery well, Georg. I'm pleased with you..
Georg, vodite ovaj manastir dobro, zadovoljan sam vama.

If you can't do that then you are running too fast.
Ако то не можете урадити, трчање је пребрзо.

You are running my business like you're still the meanest girl in high school.
Vodiš moj posao kao da si još uvek najzlobnija devojka u srednjoj školi.

You almost feel as if you are running a marathon.
Možda ste se osećali kao da trčite naporan maraton.

I am often asked:"What are you thinking about while you are running?".
To pitanje je„ O čemu razmišljaš dok trčiš?“.

This is important when you are running different campaigns.
Ово је важно када водите различите кампање.

It is not your mother's fault that you are running.
Није твоја мајка-овом крив које сте покренули.

It doesn't matter if you are running, walking, swimming or cycling.
Nije važno da li trčiš, hodaš, plivaš, voziš bicikl.

We would like to say a big thank you to this program you are running.
Ja samo želim da Vam kažem jedno veliko hvala za emisiju koju vodite!

If you are running a business than you must understand the tremendous impact of call center on business.
Ако радите посао него што морате да разумете огроман утицај цалл центра на послу.

A bus is a vehicle that moves twice as fast when you are running after it.
AUTOBUS- vozilo koje ide dva puta brže kad za njim trčite nego kad u.

When you are running for a long time and breathing deeply, the mind stops functioning and the body takes over.
Kada dugo trčite i dišete duboko, um prestane da funkcioniše i telo preuzima glavnu reč.

Spam can become a really big problem when you are running a WordPress website or blog.
Спам може постати стварно велики проблем када покрећете ВордПресс сајт или блог.

However, the right choice of jurisdiction also depends on where you live and the businesses you are running.
Međutim, pravi izbor nadležnosti takođe zavisi od mesta gde živite i poslovanja koje vodite.

If you are running very low on storage space, deleting the app can actually help speed up your Android device.
Ако радите веома мало простора за складиштење, брисање апликације може стварно помоћи у убрзању вашег Андроид уређаја.

The name may be slightly different depending on the version of Windows you are running though.
Дијалог који се отвори може изгледати мало другачије у зависности од верзије оперативног система Виндовс коју покрећете.

Or let's say that you are running someone else's company, isn't going to work at someone else's company the same as going to work at your own company?
Ili recimo da vodite tuđu firmu, nije li raditi u tuđoj firmi isto što i raditi u svojoj?