Примери коришћења
You are strong enough
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
If you are strong enough.
Ako si dovoljno jak.
You were given this life because you are strong enough to live it!
Ovaj život vam je dan jer ste dovoljno snažni da ga živite!
When you are strong enough.
Ako si dovoljno jak.
You are given this life, because you are strong enough to live it”.
Vama je vaš život dat jer ste dovoljno jaki da ga živite.“.
But you are strong enough.
Ali ti si dovoljno jaka.
You have been given this life because you are strong enough to handle it!
Ovaj život vam je dan jer ste dovoljno snažni da ga živite!
You are strong enough to row there.
Dovoljno si jak da veslaš do tamo.
You think you are strong enough?
Misliš da si dovoljno jak?
You are strong enough for the Truth.
Dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
It only means that you are strong enough to let go.
To samo znači da si dovoljno jak da ga pustiš da ode.
You are strong enough to accept the truth.
Dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
And believe it or not, you are strong enough to do this.
A, verovala ili ne, dovoljno si jaka da ovo uradiš.
You are strong enough to lift that barbell.
Ti si dovoljno jaka da podigneš štanglu.
Giving up doesn't always mean you are weak;sometimes it means that you are strong enough to let go.
Гивинг уп не значи увек си слаб,понекад то значи да сте довољно јака да пусти.
But now you are strong enough to defeat all of them.
Ali sad si dovoljno jak da ih sve poraziš.
Someone said, you were given this life because you are strong enough to live it.
Значајни цитат- Добили су вам овај живот зато што сте довољно јаки да је живите.
It means you are strong enough to let go.
To samo znači da si dovoljno jakda ga pustiš da ode.
The only thing you demand from people is honesty because you are strong enough to accept the truth.
Od ljudi tražite samo iskrenost, a dovoljno ste jaki da prihvatite istinu.
You are strong enough to handle being a vampire.
Dovoljno si jak da se nosiš s time da si vampir.
Always remember- you were given this life because you are strong enough to live it.
Значајни цитат- Добили су вам овај живот зато што сте довољно јаки да је живите.
You are strong enough to do anything you put your mind to.
Dovoljno si jaka da možeš da uradiš sve što poželiš.
Quote Of The Day:"You were given this life because you are strong enough to live it".
Значајни цитат- Добили су вам овај живот зато што сте довољно јаки да је живите.
Hulk, you think you are strong enough to stop my invasion?
Hulk, misliš da si dovoljno jakda zaustaviš moju invaziju?
Denying pain, or sorrow does not not make it go away and now you are strong enough to heal and release.
Poricanje bola neće učiniti da on nestane, a sada ste dovoljno jaki da se iscelite i oslobodite.
When you are strong enough to withstand the saline solution should be fish in it for at least 14-16 days.
Када сте довољно јака да издржи слани раствор треба да буде риба у њој најмање 14-16 дана.
Being single does not mean that you are weak,it's mean you are strong enough to wait for what you really deserve!
Biti slobodan, ne znaci da si slab,Znaci da si dovoljno jak, Da cekas osobu koju zasluzujes!
If you think you are strong enough to spend your life with this strong and brave woman, go for it, but, you should always maintain a flame.
Ako mislite da ste dovoljno jakida provedete svoj život sa ovom snažnom i hrabrom ženom, slobodno, ali morate da se pobrinete da plamen između vas uvek gori.
You don't forgive because you are weak but because you are strong enough to realize that only by giving up on resentment will you be happy.
Ne opraštate zato što ste slabi, već zato što ste dovoljno jaki da shvatite ćete jedino oslobađanjem ogorčenosti biti srećni i imati mir.
If you think you are strong enough to spend your life with this strong and brave woman, go for it, but, you should always have in mind to keep the flame burning.
Ako mislite da ste dovoljno jakida provedete svoj život sa ovom snažnom i hrabrom ženom, slobodno, ali morate da se pobrinete da plamen između vas uvek gori.
You don't forgive someone because you are weak, but because you are strong enough to realize that only by giving up on the resentment will grant you happiness.
Ne opraštate zato što ste slabi, već zato što ste dovoljno jaki da shvatite ćete jedino oslobađanjem ogorčenosti biti srećni i imati mir.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文