Sta znaci na Srpskom YOU ARE UNLIKELY - prevod na Српском

• мало је вероватно
• malo je verovatno

Примери коришћења You are unlikely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Greek islands you are unlikely to heard.
Мало је вероватно да ће те грчки отоци чуо.

You are unlikely to face any major financial losses or damages.
Malo je verovatno da ćete se suočiti s većim finansijskim gubicima ili štetom.

Although the wedding you are unlikely to be such a priority.
Иако венчање мало је вероватно да би такав приоритет.

You are unlikely to see any improvement in your symptoms for two to four weeks after starting the medication.
Мало је вероватно да ћете видети симптоме симптома две до четири недеље након почетка лечења.

If it is imposed by others, you are unlikely to succeed.
Ако је наметнут од других, мало је вероватно да ћете успети.

After that, you are unlikely to re-enter the question of how to make a roll back correctly.
После тога, мало је вероватно да поново унесете питање како исправно направити враћање.

If there is no money, and they have nowhere to get, you are unlikely to buy a new car.
Ако нема новца и немају где да стигну, мало је вероватно да ћете купити нови ауто.

In everyday life, you are unlikely to apply at least 5% of the material read.
У свакодневном животу, мало је вероватно да ћете применити најмање 5% прочитаног материјала.

Any casino will not let you put so much money, and you are unlikely to bring so much cash.
Ниједан касино вам неће дати толико новца, а мало је вероватно да ћете са собом донети толико новца.

In conventional networks, you are unlikely to find the silver wires, so take the standard copper as a basis.
У конвенционалним мрежама, мало је вероватно да ћете наћи сребрне жице, зато узмите стандардни бакар као основу.

Some distributions use a simpler version that resembles the BSD init, but you are unlikely to encounter this.
Неки дистрибуција користити једноставнија верзија која подсећа БСД прва, али мало је вероватно да овај сусрет.

As a rule, what is it"cool" you are unlikely to learn from the interlocutor.
По правилу, што је" кул" мало је вероватно да уче од саговорника.

You are unlikely to want to stand with your finger on the shutter button for two hours, but don't worry, you have some options.
Мало је вероватно да ћете желети да стојите прстом на дугмету затварача два сата, али не брините, имате неке опције.

If you are normally well then you are unlikely to develop complications.
Ако сте нормално добри онда је мало вероватно да ћете имати компликације.

Even so, you are unlikely to be notified that your account is about to be frozen in advance.
Упркос томе, мало је вероватно да ћете бити обавештени да ће се ваш рачун унапред замрзнути.

For example, the theme of Super Mario you are unlikely to be confused with the other games.
На пример, тема Супер Марио мало је вероватно да се меша са осталим играма.

You are unlikely to meet her in the city, because she has a habit of migrating, and besides, she ignores cities in principle.
Мало је вероватно да ћете је упознати у граду, јер она има навику да мигрира, а осим тога, она у принципу игнорише градове.

If you are at a party or social event, you are unlikely to stand in one place.
Ако сте на забави или јавном догађају, мало је вероватно да ћете стајати на једном месту.

This means that you are unlikely to see the drastic changes in the abdomen that most people associate with pregnancy.
То значи да је мало вероватно да ћете видети драстичне промене у абдомену које већина људи повезује са трудноћом.

For example, if an ex-man tries to return to you, you are unlikely to accept him immediately.
На пример, ако бивши човек покуша да вам се врати, мало је вероватно да ћете га одмах прихватити.

In addition, due to hormonal disruption during pregnancy and nursing, many paints, which are very different from your natural color, can give a completely unexpected result, which you are unlikely to be happy about.
Поред тога, због хормонских поремећаја током трудноће и дојења, многе боје, које се веома разликују од ваше природне боје, могу дати потпуно неочекивани резултат, за који је мало вероватно да ћете бити сретни.

Unless you get promoted you are unlikely to ever get more than 5% from a current employer.
Осим ако се не промовишете, мало је вероватно да ћете икада добити више од 5% од тренутног послодавца.

Inducing an Out of Body Experience is not something to be forced, and without sufficient relaxation, you are unlikely to project successfully.
Doživljavanje vantelesnog iskustva nije nešto što se može postići na silu, a bez dovoljne opuštenosti, malo je verovatno da ćete se uspešno projektovati.

If you decide to purchase Kapelli doors, then you are unlikely to make a mistake and make a mistake with your choice.
Ако одлучите да купите Капелли врата, онда је мало вероватно да ћете направити грешку и направити грешку по вашем избору.

If cyclamen gets little moisture when watered or if you do not care about the required humidity level in the room, you are unlikely to see cyclamen bloom.
Ако цикламан добије мало влаге приликом заливања или ако вам није стало до потребног нивоа влажности у соби, мало је вероватно да ћете видети циклама.

If you are buying something that you are unlikely to use more than once or twice, it doesn't often make sense to complete the purchase.
Ако купујете нешто што је мало вероватно да ћете користити више од једном или два пута, често нема смисла да довршите куповину.

St. Bernards are the most powerful dog in the world, and you are unlikely to be surprised to see this strong man on the list.
Свети Бернарди су најмоћнији пас на свету, и мало је вероватно да ћете бити изненађени што видите овог чврстог човека на листи.

You are unlikely to want to be out when it is their sleep time and no matter how well intentioned you were before you had children, this age may be the turning point.
Malo je verovatno da ćete želeti biti vani kada im je vreme za spavanje i koliko god bili dobronamerni pre nego što ste dobili decu, da vam oni neće previše izmeniti život, ovo doba može biti prelomni momenat.

You are unlikely to want to be out when it is their sleep time and no matter how well intentioned you were before you had children that they would not alter your life too much, this age may be the turning point.
Malo je verovatno da ćete želeti biti vani kada im je vreme za spavanje i koliko god bili dobronamerni pre nego što ste dobili decu, da vam oni neće previše izmeniti život, ovo doba može biti prelomni momenat.

There's an only minimal crime there(scams and pickpockets), and you're unlikely to be assaulted or seriously hurt as a tourist in the country.
Тамо је стварно мали злочин( преваре и џепароши) и мало је вероватно да ћете бити нападнути или озбиљно повређени као туриста у земљи.