Sta znaci na Srpskom YOU ARRANGED - prevod na Српском

• ste dogovorili
• ti si organizovao
• ti si dogovorio
• средио си
• uređen si
• ti si sredio

Примери коришћења You arranged на Енглеском и њихови преводи на Српски

You arranged.
Organizovao si.

What sort of protections have you arranged?
Kakve zaštite si sredio?

You arranged this.
Ti si ovo sredio.

The Little Bob concert you arranged.
Koncert Malog Boba koji si organizovao.

So you arranged a marriage.
Pa ste dogovorili brak.

Do you often forget meetings you arranged?
Da li često zaboravljate na sastanke koje ste dogovorili?

Have you arranged the ransom?
Jesi li sredio otkup?

By the way, Steckler, that first little sale that you arranged we had to cancel that.
Usput, prvu prodaju koju si dogovorio morali smo otkazati.

You arranged the kidnapping.
Organizovao si otmicu.

I was wondering what you'd have to say to Lieutenant Moynihan when he learns that you arranged for a professional golf hustler to separate Mr. Royce from a considerable amount of cash.
Bio sam zadivljen ono što bi se reći da pukovnik Moynihan kada sazna da ste dogovorili za profesionalni golf Hustler odvojiti g. Royce iz znatna količinu novca.

You arranged to set me up?
Средио си да ми намјесте?

I'm informed that you arranged a meeting between Col. Feroud and Emir Hassan.
Informisan sam da ste dogovorili sastanak, izmedju puk. Feroud i Emira Hassana.

You arranged all this?
Sve si ovo dogovorio?

And you arranged a meeting with me?
I ti si dogovorio sastanak samnom?

You arranged this how?
Kako si ovo organizovao?

Athena, you arranged that attack, didn't you?.
Athena, ti si organizovala taj napad zar ne?

You arranged this?
Ti si to dogovorio?

You arranged that.
Ti si to organizovao.

You arranged the whole thing.
Ti si organizovala celu stvar.

You arranged this. Why?
Ti si to sredio, zašto?

So you arranged to meet for the payoff.
Tako ste dogovorili susret za isplata.

You arranged to meet him at the tea shop?
Uređen si mu u susret na čaj dućanu?

You arranged the attack on the president.
Ti si organizovao napad na predsednika.

You arranged that, didn't you?.
Ti si organizovao to, nije li?

You arranged to see a whore at the Royal Dove Inn.
Uređen si vidjeti kurva na Royal Dove Inn.

You arranged for that to happen, didn't you?.
Namestili ste da se to desi, zar ne?

You arranged the killing of all the people I know.
Средио си да убију све људе које сам познавао.

You arranged this. Novak saw you here.
Ti si ovo dogovorio, Novak te je videla ovde.

You arranged the body'and then tried to put the blame on Arulus.'.
Namestili ste telo, a potom pokušali da svalite krivicu na Arulusa.

So, you arranged to meet him at Sian Haddon's shrine, and that's where you killed him.
Pa ste dogovorili da se sastanete s njim na Šaninom svetištu i tamo ste ga ubili.