Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T AFFORD - prevod na Српском

• не можете да приуштите
• ne možeš da priuštiš
• ne možeš priuštiti
• ne možete sebi priuštiti
• ne smiješ
• ne možete sebi dozvoliti
• ne možeš dozvoliti sebi
• ne možete da priuštite
• не могу да приуште
• ne može da priušti
• не можеш да приуштиш

Примери коришћења You can't afford на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't afford to.
Ne možete sebi priuštiti.

You wash clothes you can't afford.
Промовишу одећу коју не можете да приуштите.

You can't afford Sinclair.
Ne možeš priuštiti Sinclair.

And he is modeling clothes that you can't afford.
Промовишу одећу коју не можете да приуштите.

You can't afford us.
Ne možeš da nas priuštiš.

I seriously might kill somebody. You can't afford the assault charge.
Ne možeš priuštiti optužbu za napad.

You can't afford me.
Не можете да ме приуштите.

You HAD the advantage, you can't afford to hesitate.
Imao si prednost, ne smiješ tada oklijevati.

You can't afford costumes.
Ne možeš da priuštiš kostime.

Cherish it. What's the point if you can't afford to visit it?
Koja je poenta ako ne možeš priuštiti da je vidiš?

You can't afford them.
Ne možeš da ih priuštiš.

If you have to ask, you can't afford it.
Ако мораш да питаш, не могу да га приуште.

You can't afford these.
Ne možeš da ih priuštiš.

That's how you know when you can't afford something.
То је како знате када не можете да приуштите нешто.

You can't afford to miss, Hannah.
Ne smiješ ga propustiti Hana.

Never lend anything that you can't afford to lose.
Nikada ne pozajmljuj ništa što ne možeš da priuštiš da izgubiš.

You can't afford that system.
Ne možete sebi priuštiti ovakav sistem.

But even if you can't afford them, at least go see them.
Pa čak iako ne možete da priuštite jednu, možete ih makar gledati.

You can't afford to be choosy.
Ne možeš priuštiti da budeš izbirljiv.

Oh, so you can't afford another $35.
Oh, znaci ne možeš da priuštiš još 35$.

You can't afford to be an artist.
Ne možeš priuštiti da budeš umetnik.

And you can't afford not to.
I ne možeš dozvoliti sebi da ne..

You can't afford any more complaints.
Ne možeš priuštiti još pritužbi.

Erica, you can't afford to alienate your advisor.
Erica, ne smiješ se udaljiti od mentorice.

You can't afford to show favouritism.
Ne smiješ pokazati favoriziranje.

What if you can't afford to pay the penalty?
А шта ако не можете да приуштите да плаћате порез?

You can't afford to take the risk.
Ne možeš dozvoliti sebi da rizikuješ.

You can't afford to be gambling right now.
Ne možeš priuštiti kocku sada.- U redu.

You can't afford not to be.
Ne možeš da priuštiš da ne budeš.

If you can't afford a car, take the bus.
Ako ne možeš da priuštiš kola, idi autobusom.