Примери коришћења You can't imagine how much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can't imagine how much.
Ne možeš ni zamisliti.Oh, William, you can't imagine how much I've missed you. .
Oh, Williame, ne možeš zamisliti koliko si mi nedostajao.You can't imagine how much.
Ne možeš zamisliti koliko.And you can't imagine how much.
I ne možete zamisliti koliko.You can't imagine how much.
Ne možete zamisliti koliko.Loris, you can't imagine how much I--.
You can't imagine how much.
Ne možeš ni zamisliti koliko.Beebee, you can't imagine how much I miss you. .
Beebee, ne možeš zamisliti koliko si mi nedostajala.You can't imagine how much.
Ne možeš ni da zamisliš koliko.You can't imagine how much.
Не можеш ни да замислиш колико.You can't imagine how much pain I'm in.
Ne možeš zamisliti moje muke.You can't imagine how much it hurt.
Ne možeš zamisliti koliko to boli.You can't imagine how much.
You can't imagine how much I miss Him.
Ne možeš zamisliti koliko mi nedostaje.You can't imagine how much I loved that man.
Ne možeš ni zamisliti koliko sam ga volela.You can't imagine how much this means to your father.
Ne znas koliko ovo znaci tvome ocu.You can't imagine how much money is at stake.
Ne možeš da zamisliš koliko je novca u igri.You can't imagine how much I missed you. .
Ne možeš verovati koliko mi nedostaješ.You can't imagine how much difference this makes.
Ne možete da zamislite kolika je to razlika.You can't imagine how much simpler it was.
Ne možeš da zamisliš koliko je to bilo jednostavnije.You can't imagine how much I missed you. .
Ne možeš da zamisliš koliko si mi nedostajala.You can't imagine how much I'm proud of you. .
Ne možeš da zamisliš koliko sam ponosan na tebe.You can't imagine how much I've been looking forward to this.
Ne možeš da zamisliš koliko sam ovo isčekivao.You can't imagine how much I'm counting on you. .
Ne možeš da zamisliš koliko se oslanjam na tebe.You can't imagine how much hassle that saved us!
Možete li da zamislite od koliko bi nas gluposti to spaslo!And you can't imagine how much I hate contact with men.
A ne možete zamisliti koliko mrzim kontakt sa muškarcima.You can't imagine how much pain my husband and I have suffered.
Ne možete da zamislite koliko patimo moj muž i ja.You can't imagine how much I want to kiss you right now.
Ne možeš ni zamisliti koliko te sada želim poljubiti.You can't imagine how much this will help you in the future!
Ne možeš ni da zamisliš koliko će ti to pomoći u životu!You can't imagine how much I missed you… I missed you. .
Ne možeš ni da zamisliš koliko si mi nedostajala… nedostajala si mi.
