Sta znaci na Srpskom YOU CAN PRETEND - prevod na Српском

[juː kæn pri'tend]
[juː kæn pri'tend]
možeš se pretvarati
you can pretend
možeš da se pretvaraš
you can pretend
možete se pretvarati
you can pretend
možete da se pravite
se možete pretvarati

Примери коришћења You can pretend на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can pretend.
Možete se pretvarati.- Molim?
If it happens again, you can pretend you're me.
Ako se to opet dogodi, možeš se pretvarati da sam ja.
You can pretend it's wine.
Možeš se pretvarati da je vino.
Or I can turn over and you can pretend I'm him?
Ili se mogu okrenuti pa se možete pretvarati da sam on?
You can pretend I'm him. Hmm?
Možeš se pretvarati da sam ja on?
Hmm, another death you can pretend you don't care about.
Hmm, druga smrt za koju se možeš pretvarati da te nije briga.
You can pretend he's your brother.
Možeš se pretvarati da ti je brat.
Give it all away for free,and that way, you can pretend that it doesn't hurt.
Daješ sve za džabe.Na taj nacin… Možeš se pretvarati da ne boli.
You can pretend to be my trophy wife.
Možeš se pretvarati da si mi žena.
I just want to know how you can pretend to be his friend. I am his friend!
Samo sam željela da znam kako se možeš pretvarati da si mu prijatelj!
You can pretend to be a monk.
Možeš da se pretvaraš da si monah.
Instead of following good advice, you can pretend that you're following it already.
Umesto da pratite savete, možete da se pravite da već imate najbolji savet.
You can pretend you don't care.
Možeš se pretvarati da ti nije stalo.
But if it bothers you, Victoria, you can pretend that I left Emily Thorne at the door.
Али, ако се' непријатност, Викторија, можете претварати да има леви Емили Тхорне улаз.
You can pretend the ladies aren't even there.
Možeš se pretvarati da dame nisu tamo.
You can rationalize about everything possible, and you can pretend that it is reasoning.
Možete da racionalizujete bilo šta, i možete da se pravite da je rasuđivanje.
I mean, you can pretend that it's just sex.
Mislim, možeš da se pretvaraš da je to samo seks.
It goes out into the universe to all these celess people, And you can pretend that they'r. Well, that's deep.
Kad o tome pišeš na Fejsu, to citaju ljudi bez lica i možeš se pretvarati da te pozorno slušaju.
You can pretend for the rest of high school, but then what?
Možeš da se pretvaraš do kraja škole, ali šta onda?
It won't work, you can't pretend to forgive any more than you can pretend to love….
Neće raditi, ne možete se pretvarati da razumete ništa više nego što se možete pretvarati da volite….
And you can pretend that you still like me.
I možeš da se pretvaraš da ti se još uvek dopadam.
Hey, why don't you just ask Tiffany to go with you you can pretend you're married for a couple hours?
Хеј, зашто једноставно не питате Тиффани да идем са тобом можете претварати да си удала за пар сати?
And you can pretend that you don't care about me.
I možeš da se pretvaraš da te nije briga za mene.
As the playwright Sacha Guitry so shrewdly observed,“you can pretend to be serious, but you can't pretend to be witty.”.
Kao što je Saša Gatri govorio:„ Možeš da se pretvaraš da si ozbiljan, ali ne možeš odglumiti duhovitost.
You can pretend you wanted me to lie, but you didn't.
Možeš se pretvarati da si želeo da lažem, ali nisi.
That way you can pretend you have the same interests.
Možeš da se pretvaraš da imate ista interesovanja.
You can pretend I'm her when you make love with me.
Možeš da se pretvaraš da si s njom dok vodiš ljubav sa mnom.
You can pretend all you want to that she's a saint, but I hate her.
Možete se pretvarati sve što želite da je svetac,, ali ju mrzim.
You can pretend that you don't understand me, but I know you do.
Možeš se pretvarati da me ne razumiješ, ali znam da razumiješ.
You can pretend all you want, professor, but Sonja sees through your little char-r-Ade.
Možeš se pretvarati, profesore, ali Sonja vidi tu tvoju malu šaradu.
Резултате: 33, Време: 0.0404

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски