Sta znaci na Engleskom SE PRETVARATI - prevod na Енглеском

• pretend
• pretending

Примери коришћења Se pretvarati на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestani se pretvarati.
Stop pretending.

Mogu se pretvarati da je to utvrda ili piratski brod.
They can pretend it's a fort or pirate ship.

Prestanimo se pretvarati.
Stop pretending.

Nemoj se pretvarati da si tužna, Florens.
Stop pretending you're sad, Florence.

Prestanimo se pretvarati.
Let's stop pretending.

Ne mogu se pretvarati da je moja prošlost bez mrlja.
I cannot pretend my past is without stain.

Ne moraš se pretvarati.
You don't have to pretend.

Volim se pretvarati da sam tužan.
I like pretending to be sad.

Ne moraš se pretvarati, Den.
You don't have to pretend, Dan.

Zašto se pretvarati da seks ne postoji?
Why pretend that sex doesn't exist?

I prestani se pretvarati da si CIA.
And stop pretending to be CIA.

Prestani se pretvarati da ti je podcast posao.
Stop pretending that your podcast is work.

Ne moraš se pretvarati sa mnom.
You don't have to pretend with me.

Ne mogu se pretvarati da me ne boli.
I can not pretend it didn't hurt me.

Teško je sve vreme se pretvarati da ste neko ko niste.
It's hard pretending to be what you're not all the time.

Prestani se pretvarati da si neki dobrohotni vladar!
Stop pretending you're some benevolent monarch!

Ne moraš se pretvarati zbog mene.
You don't have to pretend for my sake.

Ne mogu se pretvarati da razumem koja je svrha toga.
I can't pretend to understand what its purpose is.

Možeš se pretvarati da je vino.
You can pretend it's wine.

Prestani se pretvarati da imaš imalo morala ili savesti.
Stop pretending you have any morality or conscience.

Prekini se pretvarati da jesi.
Stop pretending that you are.

Prestani se pretvarati da si Venus.
You, stop pretending you're venus.

Ne možemo se pretvarati da nije desilo.
We can't pretend this didn't happen.

Prestani se pretvarati da te boli dupe.
Stop pretending you don't give a shit.

Ne možeš se pretvarati da sam nešto drugo.
You… You can't pretend I'm something else.

I prestanite se pretvarati da je bilo samoubojstvo.
And stop pretending it was suicide.

I neću se pretvarati da je to moja odluka♪.
And I won't pretend♪♪ that it's my decision♪.

S vama, vi se pretvarati da ste tako dobri i.
With you, you pretend that you're so good and.

Hajde, prestani se pretvarati zanimljiv, reci mi.
Come on, stop pretending to be interesting, tell me.

Ne možemo se pretvarati da se ovo nije dogodilo, Maggie.
We cannot pretend that this didn't happen, Maggie.