Sta znaci na Srpskom YOU COUGH - prevod na Српском

• kašljete
• кашљеш
• kašlješ
• кашлате
• кашаљ

Примери коришћења You cough на Енглеском и њихови преводи на Српски

You cough all night.
Kašljete cijelu noc.

How does it make you cough?
Kako te to natera da kašlješ?

You cough because you're uptight.
Kašlješ zato što si previše stegnuta.

Cover your mouth if you cough.
Pokrivajte usta kada kašljete.

You cough, you say"unarmed.".
Ti kašlješ i kažeš" nenaoružan.".

Cover your mouth when you cough.
Покривајте уста када кашљеш.

If you cough or sneeze, cover your mouth.
Kada kašlješ ili kijaš- pokrij usta.

If I have a cold, you cough.
Kada se ja prehladim, ti kašlješ.

When you cough, do not interrupt, let him try to eject the object.
Кад кашљете, не прекидајте га, нека покуша да избаци предмет.

Cover your mouth when you cough.
Pokrivajte usta kada kašljete.

It may be worse when you cough or sneeze, and prolonged sitting can aggravate symptoms.
Može biti i gore dok kašljete ili kijate, a duže sedenje može da pogorša simptome.

Covering your mouth when you cough.
Покривајте уста када кашљеш.

But if you cough nonproductive, suffocating, then there really need funds, which it put down.
Али ако кашаљ непродуктиван, гуши, онда стварно треба средства, којима се спусти.

Cover your mouths when you cough.
Pokrivajte usta kada kašljete.

If you cough often in the morning then you should regulate your nutrition and lifestyle.
Ukoliko često kašljete ujutru, potrebno je da regulišete ishranu i način života.

Do you hurt the gears when you cough?
Да ли повредити зупчанике кад кашаљ?

Pain may shoot into your arm or leg when you cough, sneeze or move your spine into certain positions.
Ovaj bol može„ sevnuti“ u vašu ruku ili nogu kada kašljete, kijate ili pomerate kičmu u određeni položaj.

You shouldn't smoke if it makes you cough!
Ne treba da pušiš ako te to tera da kašlješ!

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Покриј уста док кашљеш, кијаш или зеваш.

If you cough or gag, there is only a partial obstruction of the airway let it continue coughing..
Ако кашљете или повраћате, постоји само делимична опструкција дисајних путева и нека настави да кашља.

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Pokrij usta dok kašlješ, kijaš ili zevaš.

You do not want to have urinary incontinence when you cough or exercise?
Не желите да имате уринарну инконтиненцију када кашљете или вежбате?

Pelvic floor exercise: If you find yourself leaking tiny amounts of urine each time you cough, sneeze or exercise as a pregnant woman, then you sure need to engage yourself with pelvic floor exercises to firm up your weak pelvis muscles.
Карлице спрат вежба: Ако се нађете цури мале количине урина сваки пут када кашљете, кијам или врши као трудница, онда сигурно треба да се ангажују са дна карлице вежбе за учврстили своје слабе карлицу мишиће.

Experience involuntary urine leakage, especially when you cough, laugh or exercise?
Vam se dešava nevoljno ispuštanje urina, naročito kada kašljete, smejete se ili vežbate?

On the other side of the argument, proponents of the flu vaccine point out that, aside from washing your hands and covering your mouth when you cough, vaccination is the best way we have at preventing the massive number of hospitalizations and deaths that occur each year as a result of the flu- and that's with us already benefiting from a level of herd immunity from current vaccination levels.
На другој страни аргумента, заговорници вакцине против грипа истичу да, поред прања руку и покривања уста када кашлате, вакцинација је најбољи начин да спречимо велики број хоспитализација и смртних случајева који се јављају сваке године као резултат грипа- и то је код нас већ користи од нивоа имунитета чуда од тренутних нивоа вакцинације.

You may feel a short jabbing sensation if you abruptly change position, such as when you're getting up from a bed or chair or when you cough, roll over in bed, or get out of the bathtub.
Možete osećati kratko probadanje ako iznenada promenite položaj, npr. kada ustajete iz kreveta ili sa stolice ili kada kašljete, okrenete se u krevetu, ili izlazite iz kade.

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Прекриј своја уста док кашљеш, кијаш или зеваш.

You may feel a short, sharp pain if you suddenly change position, such as when you get out of bed or up from a chair or when you cough, roll over in bed, or get out of the bathtub.
Možete osećati kratko probadanje ako iznenada promenite položaj, npr. kada ustajete iz kreveta ili sa stolice ili kada kašljete, okrenete se u krevetu, ili izlazite iz kade.

Put your hand over your mouth when you cough." "Don't pick your nose in public.".
Stavi ruku na usta kad kašlješ."" Ne kopaj nos kad si vani.".

(Laughter) Which of course was a lie, because you know how you hit, like, 42 or 43, and sometimes you just, I don't know, you pee a little bit when you cough or sneeze, when you're running upstairs, or you're stretching.
( Smeh) Što je naravno bila laž, jer znate, kako napunite, recimo, 42 ili 43, i nekada jednostavno, ne znam, malo piškite kada kašljete ili kinete, kada trčite uz stepenice, ili kada se istežete.