Sta znaci na Srpskom YOU COULD BE DOING - prevod na Српском

• možete da radite
• ste mogli da uradite
• možeš raditi
• možeš da radiš

Примери коришћења You could be doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You could be doing anything.
Možeš da radiš ko zna šta.

There's more things you could be doing.
Još puno stvari bi mogla da uradiš.

You could be doing that.
Mogao bi i to da radiš.

Not sure what you could be doing wrong.
Ne znate šta ste mogli da uradite pogrešno.

You could be doing so much more.
Могли бисте да радите много више.

Do you feel you could be doing more?
Da li imas osecaj da mozes vise?

You could be doing a business plan.
Možda biste i napravili poslovni plan.

Do you feel like you could be doing MORE?
Da li imas osecaj da mozes vise?

And you could be doing other things.
A mozda radis i neke druge stvari.

Maybe there's something else you could be doing.
Možda bi mogla da radiš nešto drugo.

But you could be doing so much better.
Ali mogla bi da budeš mnogo bolja.

Find out more about what you could be doing.
Saznajte više o tome šta možete učiniti.

Meanwhile you could be doing something fun.
U međuvremenu možete da radite nešto zabavno.

Don't you have more important things you could be doing?
Nemaš važnijih stvari koje bi mogla raditi?

You could be doing so much more for Defiance.
Ti bi mogao raditi tako mnogo više za Defiance.

I think that you could be doing a lot more.
Mislim da možeš da postigneš mnogo više.

You could be doing so many more glamorous things.
Mogli ste da radite mnogo glamuroznije stvari.

Isn't there something more constructive you could be doing?
Zar ne postoji nešto konstruktivnije što bi ste mogli raditi?

Worst things you could be doing in the morning.
Ovo je najgora stvar koju možete da uradite ujutru.

Ask yourself what is the most important thing you could be doing right now.
Zapitajte se šta je ono najvažnije što možete da uradite istog trenutka.

You could be doing something with your life.
Znaš, stvarno bi mogao nešto da uradiš sa svojim životom.

Are there other things you could be doing instead?
Постоје ли друге ствари које бисте могли да радите уместо тога?

Or you could be doing all the above, at the same time.
Ako želite više, možete uraditi sve navedeno- istovremeno.

Are there other things you could be doing instead?
Postoje li druge stvari koje biste mogli da radite umesto toga?

You could be doing anything right now, but you're here.
Mogli ste i nešto drugo danas da radite, a vi ste došli baš ovde.

Don't you know what you could be doing?
Zar ne znate, šta bi ste sve mogli da radite na ovom svetu?

Think of all you could be doing instead of spending hours on Facebook and Twitter.
Razmislite o drugim stvarima koje možete da radite umesto vremena provedenog na Facebooku.

And let's face it there is always something else you could be doing!
Da budemo iskreni, uvek postoji nešto drugo što bi ste mogli da radite!

Not sure whether you could be doing things more effectively?
Niste sigurni da li sada možete uraditi bilo šta konkretnije?

Now, believe it or not, swimming around sinkholes full of dead things and cave full of bat poop isn't the smartest thing you could be doing with your life, but YOLO.
Sad, verovali ili ne, plivanje oko ponora punih mrtvih stvari i pećina punih šišmišove kake nije nešto najpametnije što možete da radite sa životom, ali YOLO.