Sta znaci na Srpskom YOU DON'T COME BACK - prevod na Српском

[juː dəʊnt kʌm bæk]
[juː dəʊnt kʌm bæk]
се не вратиш
you don't come back
you get back
се не враћате

Примери коришћења You don't come back на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And if you don't come back?
A reconnaissance is no good if you don't come back.
Planiranje nije dobro ako se ne vratiš.
What if you don't come back?
Šta ako se ne vratiš?
We don't want any nasty lawsuits if you don't come back.
Ne želimo nikakve neugodne tužbe ukoliko se ne vratiš.
What if you don't come back?
Šta ako se ne vratite?
If you don't come back in three days.
Ako se ne vratiš za 3 dana.
And what if you don't come back?
A šta ako se ne vratite?
If you don't come back, I'm the only one who knows the truth.
Ako se ne vratiš, ja sam jedini koji zna istinu.
What happens if you don't come back?
Шта ће да буде ако се не вратиш?
If you don't come back, then.
Ako se ne vratiš, onda.
It might be if you don't come back.
Mozda ce i biti, ako se ne vratis.
If you don't come back, it's over!
Ako se ne vratiš, onda je gotovo!
Okay, but, Jackie, if you don't come back.
Ok, ali, Jackie, ako se ne vratiš.
Until you don't come back and marry Marina.
Dok se ne vratiš i oženiš Marinu.
It'd be such a waste if you don't come back.
Bit će takav gubitak ako se ne vratiš.
What if you don't come back, Mike?
Šta ako se ne vratiš, Majk?
What do I tell them if you don't come back?
Šta da im kažem ako se ne vratite?
If you don't come back, we can't go.
Ako se ne vratiš, ne možemo da idemo.
Or what if you don't come back at all?
Ili ako se ne vratiš uopšte?
If you don't come back soon, I'm going to hate you forever.
Ako se ne vratiš uskoro, zamrzecu te zauvek.
Not unless you don't come back.
Ne osim ako se ne vratite.
If you don't come back, me and Joe will have us a good cry.
Ако се не вратиш, Џо и ја добро ћемо се исплакати.
A good way to tell if your dog is bored is that you don't come back to the same house you left in the morning on the way to work.
Добар индикација да је вашем псу досадно јесте да се не враћате у исту кућу у вечерњим сатима када сте отишли ујутру.
( sighs) if you don't come back to me, please, never play me this tape.
A ako se ne vratiš nemoj mi ovo nikad pustiti.
Answer: A good indication your dog is bored is that you don't come back to the same house in the evening that you left in the morning.
Одговор: Добар индикација да је вашем псу досадно јесте да се не враћате у исту кућу у вечерњим сатима када сте отишли ујутру.
Rocky, if you don't come back, can I have your Barry Bonds glove?
Rocky, ako se ne vratiš, mogu li da dobijem tvoju Barry Bonds rukavicu?
What if you don't come back from this one?
Шта ако се сада не вратиш из овог подухвата?
And even if you don't come back then also it will do..
A cak i ako se ne vratis i to ce biti to.
Hey, if you don't come back, it was nice to see you again.
Hej, ako se ne vratiš, znaj da mi je drago što smo se opet videli.
Резултате: 29, Време: 0.0529

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски