Sta znaci na Srpskom YOU DON'T HAVE TO EXPLAIN ANYTHING - prevod na Српском

• ne moraš ništa da objašnjavaš
• ne morate ništa da objašnjavate

Примери коришћења You don't have to explain anything на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't have to explain anything.
Ne moraš da mi objašnjavaš.

In your dreams you don't have to explain anything.
U snovima, ništa ne moraš da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa objašnjavati.

And then of course, you don't have to explain anything.
Pa da… i onda ništa ne moraš da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Не мораш ништа да објашњаваш.

Leave her alone! Julia, you don't have to explain anything to him.
Ostavi je, nemoraš ništa da mu obnjašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa da objašnjavaš.

If you did this for your uncle, you don't have to explain anything else to me.
Ako si ovo uradio za svog ujaka, ne moraš više da mi objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ništa ne moraš da objašnjavaš.

And you don't have to explain anything.
I ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne treba ništa da objašnjavaš.

Nothing. You don't have to explain anything. I.
Ne morate ništa da objašnjavate.

You don't have to explain anything.
Ne moraš mi ništa objašnjavati.

Tyler, you don't have to explain anything.
Tajler, ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ništa ne morate da objašnjavate.

Explain? You don't have to explain anything.
Ne morate ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything.".
Ne trebaš ništa objašnjavati.“.

Sweetie, you don't have to explain anything.
Draga prijateljice, Ne moraš mi ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything.
Ne morate ništa da mi objašnjavate.

Paulina, you don't have to explain anything to me, ever.
Paulina, ništa mi ne moraš objašnjavati, nikada.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa da mi objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa da mu objašnjavaš.

You don't have to explain anything, all right?
Ne moraš ništa objašnjavati, znaš?

You don't have to explain anything to me.
Ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything to me.
Meni ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything. Yes, I do..
Ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything to me.
Nemaš šta da mi objašnjavaš.

You don't have to explain anything to me.
Ne moraš mi ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything to her!
Ne moraš to da joj objašnjavaš!

You don't have to explain anything to me--.
Ne morate mi ništa objašnjavati.