Примери коришћења You don't have to tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't have to tell me.
Не мораш ми рећи.All right, it's okay. You don't have to tell me, but.
Dobro, ne moraš da mi kažeš, ali.You don't have to tell me.
И не мораш ми рећи.All right, you don't have to tell me.
U redu, ne moraš da mi kažeš.You don't have to tell me.
Ne moraš mi govoriti.Sonichu You don't have to tell me twice!
Draga, Jasmine, ne moraš nam reči 2 puta!You don't have to tell me.
Ne moraš meni govoriti.OK Yahoo, you don't have to tell me twice!
Draga, Jasmine, ne moraš nam reči 2 puta!You don't have to tell me now.
Ne treba da mi kažeš sada.CHRIS: You don't have to tell me.
KENDI: Ne treba da mi kažete.You don't have to tell me anything.
Ne trebaš mi reći ništa.Yeah, you don't have to tell me right now, honey.
You don't have to tell me twice.
Не мораш да ми кажеш двапут.G-Gwen, you don't have to tell me anything, you don't.
Gwen, ne moraš mi govoriti ništa što You don't have to tell me twice.
Ne treba da mi kažeš dvaput.You don't have to tell me twice.
Ne moraš da mi kažeš dva puta.You don't have to tell me what for.
Ne moraš da mi kažeš zašto.You don't have to tell me twice.
Не мораш да ми кажеш два пута.You don't have to tell me your name.
Ne trebaš mi reći tvoje ime.You don't have to tell me, Charlie.
Ne moraš da mi kažeš, Charlie.You don't have to tell me about Brady.
Ne moraš mi govoriti o Bradyju.You don't have to tell me about Brady.
Ne moraš mi govoriti o Brejdiju.You don't have to tell me everyone's name.
Не мораш да ми кажеш свима име.You don't have to tell me how awesome I am.
Ne moraš mi govoriti kako sam strava.You don't have to tell me which you picked.
Ne moraš mi govoriti koju si izabrala.You don't have to tell me how the book's doing. .
Ne moraš da mi kažeš kako knjiga ide.Well, you don't have to tell me because I already know.
Па, не мораш да ми кажеш зато што већ знам.And you don't have to tell me that I will be sad tomorrow.
И не мораш ми рећи да ћу сутра опет бити тужна.You don't have to tell me how they do it in France.
Не мораш да ми кажеш Како то раде у Француској.You don't have to tell me how to do my job, Vic.
Ne moraš mi govoriti kako da radim svoj posao, vic.
