Sta znaci na Srpskom YOU DON'T KNOW WHAT TO DO - prevod na Српском

• ne znate šta da radite
• ne znaš šta da radiš
• niste sigurni šta da radite
• ne znate šta da uradite
• не знате шта да радите

Примери коришћења You don't know what to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't know what to do?
Ne znaš šta da radiš?

The truth is you don't know what to do.
Ne znate šta da radite.

You don't know what to do with them.
Ionako ne znaš šta bi s njima.

You're panicking, you don't know what to do.
Hvata vas panika, ne znate šta da radite.

You don't know what to do with margin?
Не знате шта да радите са ангином?

You're in too deep, and you don't know what to do.
Zaglibila si preduboko i ne znaš šta da radiš.

And you don't know what to do.
I ne znaš šta da radiš.

Because you're scared and you don't know what to do.
Zato jer si preplašen i ne znaš šta da radiš.

But you don't know what to do someday.
Al' ponekad ne znaš šta da radiš".

I love you even though you don't know what to do.
Volim te, čak i kada ne znaš šta hoćeš.

You don't know what to do with your hands?
Ne znaš šta da radiš sa rukama?

Your ears are cold after a cold, and you don't know what to do?
Имате уши након прехладе, а ви не знате шта да радите?

See, now you don't know what to do.
Eto, sad ne znaš šta da radiš.

Your ears are cold after a cold, and you don't know what to do?
Ваше уши су положене након прехладе и не знате шта да радите?

Even if you don't know what to do.
Чак и ако не знате шта да радите.

I want to be there for you even when you don't know what to do.
Volim te, čak i kada ne znaš šta hoćeš.

If you don't know what to do, just ask.”.
Ako ne znaš šta da radiš, pitaj.".

You have so much money and you don't know what to do with it.
Imate toliko mnogo novca i ne znate šta da radite s njim.

You don't know what to do, do you?.
Ne znaš šta da radiš, zar ne?.

Your ears are cold after a cold, and you don't know what to do?
Ваши уши су блокирани након прехладе, а ви не знате шта да радите?

And today you don't know what to do with yourself.
I sad ne znaš šta da radiš sa sobom.

Like you've been given this consolation prize… you don't know what to do with?
Kao da ste dobili nekakvu utešnu nagradu… Ne znate šta da uradite s njom?

You don't know what to do, do you?.
Ne znate šta da radite, zar ne?.

Don't ask a question if you don't know what to do with the answer.
Ne pitaj ako ne znaš šta ćeš sa odgovorom.

If you don't know what to do with a pussy when you….
Ако не знате шта да радите са падајућим нитима, ако јесте.

This is what happens when you don't know what to do with all that space:?
Šta se dešava kada nikako ne znate šta da uradite sa svim tim dodatnim prostorom?

If you don't know what to do, make a small step.
Kada niste sigurni šta da radite, samo napravite sledeći mali korak.

Forget the insults If you succeed in doing this, tell me how Keep your old love letters, throw away your old bank statements, stretch Don't feel guilty if you don't know what to do with your life.
Ako uspete sa ovime, javite mi kako. Sačuvajte stara ljubavna pisma, pobacajte stare izvode iz banke. Protežite se. Nemojte se osećati loše ako ne znate šta da uradite sa svojim životom.

Whenever you don't know what to do now, be reassured.
Kad god ne znaš šta da radiš sa sobom, opusti se.

You don't know what to do with feelings of anger and frustration.
Ne znate šta da radite sa osećanjima ljutnje i frustracije.