Sta znaci na Engleskom NE ZNATE ŠTA DA RADITE - prevod na Енглеском

• you don't know what to do
• not sure what to do
• you dont know what to do

Примери коришћења Ne znate šta da radite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znate šta da radite.
The truth is you don't know what to do.

Dosadno vam je i ne znate šta da radite?
You're bored and don't know what to do?

Ne znate šta da radite, zar ne?.
You don't know what to do, do you?

Dosadno vam je i ne znate šta da radite?
Are you bored and don't know what to do?

Ne znate šta da radite sami tokom vikenda?
Not sure what to do with yourself this weekend?

Hvata vas panika, ne znate šta da radite.
You're panicking, you don't know what to do.

Ako ne znate šta da radite sa svojim životom.
If you dont know what to do with your life….

Hvata vas panika i ne znate šta da radite?
You get into a panic and don't know what to do?

Ne znate šta da radite sa osećanjima ljutnje i frustracije.
You don't know what to do with feelings of anger and frustration.

Dosadno vam je i ne znate šta da radite?
Are you bored and you do not know what to do?

Kada ne znate šta da radite- predložite da se formira radna grupa.
If you don't know what to do, set up a task force.

Nalazite se u nezgodnoj situaciji i ne znate šta da radite.
You are in a bad situation and you dont know what to do.

Onda kada ne znate šta da radite sa kosom ovo je idealno rešenje.
When you do not know what to do, this destination is ideal.

Imate toliko mnogo novca i ne znate šta da radite s njim.
You have so much money and you don't know what to do with it.

Ako ne znate šta da radite sa svojim fotkama kite pročitajte ovaj tekst.
If you don't know what to do with your suitcases read this advice.

Ono što je važno je da vi ne znate šta da radite.
What matters is that you don't know what to do.

Ne znate šta da radite ili zašto su se stvari okrenule na način na koji su to učinile.
You don't know what to do or why things turned out the way that they did.

A dešava se da tako bude, i da onda jednostavno ne znate šta da radite.
It happens, and then you aren't sure what to do.

Možda ste u fazi kad ne znate šta da radite jer vam ništa više nije jasno.
You may even feel like you don't know what to do because the other party is no longer there.

Upravo ste nekome greškom poslali bezobraznu ili nekulturnu poruku i ne znate šta da radite?
Have you run into one of those crazy Git error messages and don't know what to do?

Zamislite samo da ste vojnik koji je ostao bez posla-- ne znate šta da radite ili kako da radite, Ovaj program će im pružiti izlaz kada zakorače iz vojnog u civilni život.
Just imagine that you're a discharged soldier- you don't know what to do or how to do it. This programme will give them a way out of this transitional step from army to civilian life.

Prestanite da govorite sebi da je previše teško ili da ne znate šta da radite.
Stop telling yourself it's too hard or that you don't know what to do.

Tako da ako ste pisac virusa i u stanju ste da zarazite" Windows" računare, ali ne znate šta da radite sa njima, možete prodati zaražene računare-- ili nečije računare-- tim momcima.
So if you are a virus writer and you're capable of infecting Windows computers, but you don't know what to do with them, you can sell those infected computers-- somebody else's computers-- to these guys.

Vaše misli i osećanja su pomešani i vi se nalazite u situaciji u kojoj ne znate šta da radite.
Anxiety takes hold of your mind and you are in a state where you don't know what to do.

Ako se fokusirate na vašu šminku umesto na kosu pre zabave ili druge posebne prilike jer ne znate šta da radite sa svojom kosom, vreme je da intervenišete.
If you focus on your makeup instead of your hair before a party or other special occasion because you don't know what to do with your hair, it's time to intervene.

Imate gomilu starih peškira koje više ne možete upotrebljavati i ne znate šta da radite s njima?
Do you have a lot of clothes that you no longer use and don't know what to do with them?

Imate gomilu starih peškira koje više ne možete upotrebljavati i ne znate šta da radite s njima?
You may have lots of old t-shirts that you don't use anymore and you don't know what to do with them?

Kada ne znam šta da radim.
When I didn't know what to do.

Bene, ja ne znam šta da radim.
Ben, I, I… I don't know what to do.

Ne znam šta da radim, Vudi.
I don't know what to do, Woody.