Sta znaci na Srpskom YOU DON'T KNOW WHAT YOU WANT - prevod na Српском

• ne znaš šta želiš
• ne znate šta želite
• ne znate šta hoćete
• не знаш шта хоћеш

Примери коришћења You don't know what you want на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't know what you want.
Ne znaš šta želiš.

You're dangerous, you don't know what you want.
Ti si opasnost, ne znaš što želiš.

You don't know what you want.
Ti ne znaš što želiš.

Eddie, I-- I, uh… you don't know what you want.
Edi, ja… ja, ovaj… ti ne znaš šta želiš.

You don't know what you want.
Ti ne znaš šta želiš.

And you're immature and you don't know what you want.
Nestabilni ste, ne znate šta hoćete.

If you don't know what you want?
Ako ne znaš šta želiš?

The trouble might be that you don't know what you want.
Možda je problem u tome što vi ne znate šta želite.

James, you don't know what you want!
James, ti ne znaš što želiš.

Or perhaps your problem is that you don't know what you want!
Možda je problem u tome što vi ne znate šta želite.

Maybe you don't know what you want from life.
Možda ne znate šta želite od života.

It's hard to know what to look for if you don't know what you want.
Тешко је наћи оно што тражите када не знате шта желите.

If you don't know what you want, try everything!
Kad ne znaš šta želiš, probaš sve!

You can't make a decision, you don't know what you want in life.
Nisi u stanju da doneseš odluku, ne znaš šta želiš u životu.

You don't know what you want, but I do..
Ti ne znaš šta želiš, ali ja znam.

No, you couldn't do that because you don't know what you want.
Ne, nisi ni mogla, kad ne znaš šta želiš.

What if you don't know what you want.
Šta ako ne znate šta hoćete.

But how can you change your life when you don't know what you want?
Како знаш како да промените свој живот ако не знаш шта хоћеш?

What if you don't know what you want?
Šta kada ne znate šta želite?

How do you make changes in your life when you don't know what you want?
Како знаш како да промените свој живот ако не знаш шта хоћеш?

If you don't know what you want, no worries!
Ako ne znate šta želite, ne brinite!

You mean you don't know what you want?
Ti uopšte ne znaš šta želiš? Ne,?.

If you don't know what you want," the doorman said,"you end up with a lot you don't.".
Ako ne znaš šta želiš“, rekao je vratar,„ na kraju završiš sa mnogo onoga što ne želiš.“.

Lack of focus- If you don't know what you want, do you really want anything?
Nedostatak usredsređenosti- Ako ne znate šta želite, da li išta želite?.

If you don't know what you want, wait until you do..
Ако не знате шта желите, сачекајте.

If you don't know what you want, don't worry!
Ako ne znate šta želite, ne brinite!

If you don't know what you want to do, don't worry!
Ako ne znate šta želite, ne brinite!

If you don't know what you want, you can't get it.
Ukoliko ne znate šta želite ne možete to ni dobiti.

If you don't know what you want you end up with a lot you don't.
Ako ne znaš šta želiš, završićeš sa mnogo onoga što ne želiš..