Sta znaci na Srpskom YOU DON'T KNOW WHAT YOU - prevod na Српском

• ti ne znaš šta
• ne znaš u šta se
• ti ne znaš što
• ти појма немаш
• не знате шта вам

Примери коришћења You don't know what you на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't know what you want.
Ti ne znaš što bi.

Suri, with all due respect, at this moment, you don't know what you need.
Suri, uz svo dužno poštovanje, ne znaš šta ti sada treba.

You don't know what you're doin'.
Ti ne znaš šta radiš.

You think you're smart, but you don't know what you're getting into.
Misliš da si pametan, ali ti ne znaš u šta se upuštaš.

You don't know what you're asking.
Ti ne znaš šta tražiš.

Hey, retard, I'm losing the race…'cause you don't know what you're doing!.
Hej, retarde, gubim trku zato što ti ne znaš što radiš!

You don't know what you need.
Nikad ne znaš šta ti treba.

Anthony, you don't know what you're doing..
Entoni, ti ne znaš šta radiš.

You don't know what you need.
Ne znaš šta ti je potrebno.

No, child, you don't know what you've seen.
Ne, ne, dete ti ne znaš šta si videla.

You don't know what you're saying.
Ti ne znaš šta govoriš.

I'm worried that you don't know what you're getting into with this kid.
Bojim se da ne znaš u šta se upuštaš sa tim momkom.

You don't know what you're sayin'.
Ti ne znaš što govoriš.

James, you don't know what you want!
James, ti ne znaš što želiš!

You don't know what you are to me.
Ti ne znaš šta mi znaciš.

Well, you don't know what you're missing.
Pa, ti ne znaš šta propuštaš.

You don't know what you mean to us.
Ti ne znaš šta mi značiš.

Listen, you don't know what you're saying!
Slušaj, ti ne znaš šta govoriš!

You don't know what you're talking about.
Ti ne znaš što pričaš.

Lemon, you don't know what you're talking about.
Lemon, ne znaš o čemu pričaš.

You don't know what you're talking about.
Ti ne znaš šta govoriš.

No, baby. You don't know what you're missing.
Ne, dušo, ti ne znaš šta propuštaš.

You don't know what you're talking about.
Ti ne znaš što govoriš.

Well, You Don't Know What You're Missing, Do You?.
Pa, ti ne znaš šta propuštaš, zar ne?.

You don't know what you're walking into.
Ne znaš u šta se upuštaš.

Turns out you don't know what you are talking about, as usual.
Font=Comic Sans MS Ти појма немаш о чему причаш. As usual.

You don't know what you're doing..
Ti ne znaš što radiš.

And sometimes you don't know what you're missing until you find it, and that's really what happened.
И понекад не знате шта вам недостаје док га не нађете, и то се заправо догодило.

You don't know what you're doing..
Ti ne znaš što činiš.

You don't know what you're getting into!
Ne znaš u šta se uvaljuješ!