Sta znaci na Srpskom YOU DON'T KNOW WHAT YOU ARE DOING - prevod na Српском

• ne znate šta radite
• ne znaš šta radiš
• не знате шта радите
• ne znaš što radiš

Примери коришћења You don't know what you are doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even if you don't know what you are doing.
Čak i kada ne znate šta radite.

This is especially in a case where you don't know what you are doing.
To je glavno pravilo u slučaju kad ne znate šta radite.

You don't know what you're doing.
Ne znate šta radite.

You don't know what you're doing with me.
Ne znaš šta radiš sa mnom.

You don't know what you're doing.
Stanite. Ne znate šta radite.

Bourne you don't know what you're doing, do you Jason?
Ne znaš šta radiš, zar ne?.

You don't know what you're doing.
Не знате шта радите.

The work is much harder when you don't know what you're doing".
Svaki posao je težak kada ne znaš šta radiš.".

You don't know what this is, you don't know what you're doing.
Ne znate šta je ovo, ne znate šta radite.

You don't know what you're doing, Unalaq.
Ne znaš što radiš, Unalaq.

You don't know what you're doing.
Пустите ме. Не знате шта радите.

You don't know what you're doing.
Ne znaš šta radiš. Daj mi pištolj.

Act confident, even when you don't know what you're doing.
Samouvereni- čak i kad ne znate šta radite.

You don't know what you're doing!
Ne znaš što radiš!

You don't know what you're doing, Bonnie.
Ne znaš šta radiš, Boni.

When you write your first cookbook, you don't know what you're doing.
Zanimljivo je da kad pišete svoju prvu knjigu, obično ne znate šta radite.

You've lost it. You don't know what you're doing.
Izgubio si se, više i ne znaš što radiš!

Wires can be incredibly dangerous if you don't know what you're doing.
Жице могу бити невероватно опасно ако не знате шта радите.

And if you don't know what you're doing, that certainly can be true.
Jer ako ne znaš šta radiš, to će se sigurno dogoditi.

Special note: Don't buy this if you don't know what you're doing.
Zato ostaje napomena: ne pokušavajte ovo ako ne znate šta radite!

Extending or replacing circuits is dangerous business if you don't know what you're doing.
Проширење или замена кругова је опасно пословање ако не знате шта радите.

Would you just give it to me? You don't know what you're doing!
Daj mi je, ne znaš šta radiš!

You don't know what you're doing, get out of the way!
Ne znaš šta radiš skloni se sa puta!

Experiment- even if you don't know what you're doing.
Samouvereni- čak i kad ne znate šta radite.

Cartman, stop! You don't know what you're doing.
Kartmene, prestani, ne znaš šta radiš!

You don't know what you're doing, do you?.
Ne znaš šta radiš, zar ne?.

But you don't know what you're doing!
Ali ne znaš šta radiš!

You don't know what you're doing.
Ne znaš šta radiš!- Ne!.

You don't know what you're doing with that gun.
Не знаш шта радиш са тим пиштољем.

That you don't know what you're doing?
Да не знаш шта радиш?