Sta znaci na Srpskom YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING - prevod na Српском

• znate šta radite
• da znate šta radite
• vi znate šta radite
• знате шта радите
• ti znaš šta radiš

Примери коришћења You know what you are doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I believe you know what you are doing.
Verujem da znate šta radite.

Don't delete other's contributions(unless you know what you are doing).
Ovde ništa ne menjajte( osim ako znate šta radite).

You know what you are doing but nobody else knows.”.
Vi znate šta radite, ali niko drugi to ne zna.”.

Are you sure you know what you are doing?
Сигурно знате шта радите,?

You know what you are doing but no one else does..
Vi znate šta radite, ali ne znaju drugi.

Risk goes down when you know what you are doing.
Rizik postoji kada znate šta radite.

You know what you are doing but no one else does..
Ti znaš šta radiš, ali niko drugi to ne zna.

That is fine as long as you know what you are doing.
Sve je u redu dokle god znate šta radite.

You know what you are doing, but nobody else does."~Stuart Henderson Britt.
Vi znate šta radite, ali niko drugi ne zna.”- Stjuart Henderson.

This is alright as long as you know what you are doing.
Sve je u redu dokle god znate šta radite.

Be sure that you know what you are doing before you risk any money.
Uverite se da znate šta radite pre nego nekome date novac.

I hope you are right and that you know what you are doing.
Bićete ubeđeni da ste u pravu i da znate šta radite.

If you know what you are doing, you can catch fish with minimal effort.
И ако знате шта радите, можете изгубити на тежини уз минималан напор.

This game is quite fun if you know what you are doing.
Играње тешко је забавно… ако знате шта радите.

If you know what you are doing then, you will not need anything more than this.
Уколико знате шта радите, ништа више од тога вам није ни потребно.

Do not make changes here unless you know what you are doing.
Ovde ništa ne menjajte( osim ako znate šta radite).

Pretend you know what you are doing and people will believe you do..
Dovoljno je da izgledate kao da znate šta radite i ljudi će vam verovati.

You don't have to change anything here(unless you know what you are doing).
Ovde ništa ne menjajte( osim ako znate šta radite).

Sometimes you act like you know what you are doing and people believe you..
Dovoljno je da izgledate kao da znate šta radite i ljudi će vam verovati.

The process can actually be quite simple, if you know what you are doing.
Zapravo stvari mogu da se rade puno pametnije, ako znaš šta radiš.

You look like you know what you are doing and people will treat you as such.
Dovoljno je da izgledate kao da znate šta radite i ljudi će vam verovati.

Be confident and give the impression that you know what you are doing.
Preuzmite inicijativu i ostavite utisak da znate šta radite.

You can look like you know what you are doing and people might believe you..
Dovoljno je da izgledate kao da znate šta radite i ljudi će vam verovati.

You can sharpen your blades yourself if you know what you are doing.
Можете да примените нека уштеда у вашој наруџби ако знате шта радите.

If you look like you know what you are doing, people tend to gather around you..
Ako izgledate kao da znate šta radite, ljudi imaju tendenciju da se okupe oko vas.

It is possible to use gifting to your advantage, but only if you know what you are doing.
Та волатилност може радити у вашу корист- али само ако знате шта радите.

If you know what you are doing and why to put your fear aside and step safely towards realizing your intentions and ambitions.
Ukoliko znate šta radite i zbog čega, stavite strah na stranu i sigurno koračajte ka realizovanju svojih namera i ambicija.

Above the factory specs there are dangers which can burn up your hardware unless you know what you are doing.
Изнад фабричких спецификација постоје опасности које могу запалити свој хардвер, осим ако не знате шта радите.

If you know what you are doing then use our DIY inspection guidelines to assist ensure you look the automotive over totally.
Ako znate šta radite onda koristite naš DII inspekcijski spisak da pomogne proverite da li ste pogledati auto preko temeljno.

Without marketing business is like winking at a girl in the dark, you know what you are doing but she has no idea.
Trgovanje bez reklame isto je što i namigivanje devojci u mraku: ti znaš šta radiš, ali niko drugi to ne zna.