Sta znaci na Srpskom YOU DON'T NEED TO USE - prevod na Српском

• не морате да користите
• ne moraš da koristiš
• не мораш користити
• нећете требати користити
• nije potrebno da koristite

Примери коришћења You don't need to use на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't need to use a sabre.
Ne moraš da koristiš sablju.

I'm saving you some brain activity, because you don't need to use your hair detector cells.
Уштедећу вам нешто мождане активности јер не морате да користите своје ћелије за детекцију длаке.

You don't need to use the handcuffs.
Ne morate koristiti lisice.

This will protect you from pregnancy immediately so you don't need to use extra contraception.
Ово ће вас одмах заштитити од трудноће и нећете требати користити додатне методе контрацепције.

You don't need to use my toilet.
Ne moraš da koristiš moj toalet.

This will protect you from pregnancy straight away and you don't need to use any additional contraception.
Ово ће вас одмах заштитити од трудноће и нећете требати користити додатне методе контрацепције.

You don't need to use all three!
Да, не мораш користити све четири!

If they don't, you can be quite sure that you have gone through the menopause and you don't need to use contraception.
Ако не, можете бити сасвим сигурни да сте прошли кроз менопаузу и да не морате користити контрацепцију.

You don't need to use all 4 of them!
Да, не мораш користити све четири!

There are a lot of humane dog silencers, so you don't need to use different electric shock or painful solutions to manage the dog barking.
Постоји пуно хуманих пригушивача паса, тако да не морате користити различите електричне шокове или болна решења за управљање лајањем паса.

You don't need to use large values.
Ne morate koristiti velike vrednosti.

If the only contributions you make are personal contributions for yourself or contributions to a related SMSF, you don't need to use SuperStream because they are exempt from contributions.
Ако доприносе уплаћујете само за себе или их уплаћујете у сопствени пензијски фонд( self-managed super fund- SMSF), не треба да користите SuperStream, зато што су то изузети доприноси.

Of course, you don't need to use all three!
Да, не мораш користити све четири!

If the only contributions you make are personal contributions for yourself or contributions to a related self-managed super fund(SMSF), you don't need to use SuperStream because these are exempt contributions.
Ако доприносе уплаћујете само за себе или их уплаћујете у сопствени пензијски фонд( self-managed super fund- SMSF), не треба да користите SuperStream, зато што су то изузети доприноси.

Of course, you don't need to use all 4 of them!
Да, не мораш користити све четири!

You don't need to use the expensive brands.
Nije potrebno da koristite skupe kreme.

With revenue projected to grow 500% this year, you don't need to use one of their Fortune Teller Bombs to know the Bercaws' roller coaster ride is far from over.
Са приходима пројектоване да расте 500% ове године, не морате да користите једну од својих Фортуне Теллер Бомбс да бисте знали да вожња Беркаловог ваљка није далеко од тога.

You don't need to use chemical heavy products.
Nije potrebno da koristite skupe hemikalije.

It's natural, it's extremely sweet(so you don't need to use much), it contains no calories, and if consumed at reasonable levels, appears to have no adverse health effects.
Prirodni je proizvod, i veoma je slatka( tako da ne morate da koristite veliku količinu), ne sadrži kalorije, i ako se konzumira u razumnoj meri, sve ukazuje na to da ne škodi zdravlju.

You don't need to use all the available credits at the same time.
Не морате да користите све доступне кредита у исто време.

Isabelle, you don't need to use your abilities to tempt me.
Izabel… Ne moraš da koristiš tvoje sposobnosti da bi me zavodila.

You don't need to use a formula for processing the above operations.
Не морате користити формулу за обраду горе наведених операција.

This means you don't need to use backup heat or extra air conditioning.
To znači da ne morate da koristite rezervnu toplotu ili dodatni klima uređaj.

You don't need to use shampoo with this mask, though it doesn't hurt as long as it's natural.
Са овом маском не морате користити шампон, иако то неће нарушити ако је природно.

Virus-Free(you don't need to use any kind of Anti-Virus Programs whatsoever).
Слободан од вируса( не морате да користите било коју врсту антивирус програма).

You don't need to use Sheldon to get your way with me in a dumb Roommate Agreement.
Ne moraš da koristiš Šeldona da bi manipulisala sa mnom preko tupavog Cimerskog sporazuma.

You don't need to use specific HOA software if you previously own other accounting program.
Не морате да користите одређени софтвер ХОА ако већ поседујете други рачуноводствени софтвер.

You don't need to use conditioner or masques after washing, which Hairstory's founder(and Bumble& Bumble founder) Michael Gordon says are“band-aids” for the damage caused by shampoo.
Не морате користити регенерат или маске након прања, који оснивач Хаирстори-а( и оснивач Бумбле& Бумбле) Мицхаел Гордон каже да су" банд-аидс" за штету коју је изазвао шампон.

You do not need to use too much water nor too little.
Не морате користити превише воде нити премало.

You do not need to use a tape measure to lay the same distance.
Не морате да користите метром да постави исту дистанцу.