Sta znaci na Srpskom YOU DON'T RECOGNISE - prevod na Српском

• ne prepoznaješ
• ne prepoznajete
• не препознајете
• ne prepoznajes

Примери коришћења You don't recognise на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't recognise it?
Ne prepoznaješ ga?

Kill everyone you don't recognise.
Ubijte svakoga koga ne prepoznajete.

You don't recognise me,?
Ne prepoznaješ me?

People like you don't recognise me.
Ljudi kao ti me ne prepoznaju.

You don't recognise me?
Ne prepoznajete me?

Don't pretend you don't recognise me.
Ne pravi se da me ne prepoznaješ.

You don't recognise me?
Не препознајете ме?

Your father has characteristics that you don't recognise.
Tvoj otac ima osobine koje ne prepoznaješ.

You don't recognise us?
Ne prepoznaješ nas?

Google any program names that you don't recognise.
Видите активности Google диска које не препознајете.

You don't recognise them??
Jesu li vam poznati?

Don't worry if you don't recognise me.
Ne brinite ako me ne prepoznajete. To sam ja.

You don't recognise me,?
Ti me ne poznaješ?

I was with you for two days yet you don't recognise me?
Био сам са вама два дана. Не препознајете ме?

Yeah, you don't recognise him?
Da, ne prepoznaješ ga?

Sometimes, the city takes your heart and moulds it into something you don't recognise.
Nekad, grad uzme tvoje srce i preoblikuje ga u nešto što ne prepoznaješ.

You don't recognise me?
Niste me prepoznali?

Maybe you don't recognise him?
Možda vi ne prepoznajete njih?

You don't recognise my voice?
Ne prepoznajes moj glas?

Right, so you don't recognise me,?
Da. Zašto me ne prepoznaješ?

You don't recognise me, Anya?
Ne prepoznaješ me, Anja?

I guess you don't recognise me.
Mislim da me ne prepoznaješ.

You don't recognise me.
Vi me ne prepoznajete.

You mean you don't recognise me?
Misliš, ne prepoznaješ me?

You don't recognise the voice?
Zar vam više ne prepoznaje glas?

You sure you don't recognise him?
Sigurni ste da ga ne znate?

You don't recognise yourself anymore.
Ne prepoznajete više sebe.

You may have come to realise that you don't recognise yourself anymore, and neither do your closest friends and family.
Posle nekog vremena shvatićete da više ne prepoznajete sebe, kao ni vaši najbliži prijatelji i porodica.

You don't recognise this address here?
Ne prepoznaješ ovu adresu?

If you don't recognise me, go.
Ako me budeš prepoznao, možeš.