Sta znaci na Srpskom YOU DOUBTED - prevod na Српском

• ste sumnjali
• sumnjao si
• sumnjaš
• sumnjala si
• da si sumnjao

Примери коришћења You doubted на Енглеском и њихови преводи на Српски

You doubted me.
Sumnjaš u mene.

I can't believe you doubted me.
Ne verujem da si sumnjao u mene.

You doubted me.
Sumnjao si u mene.

And to think you doubted him, Smithers.
I da pomisliš da si sumnjao u njega, Smitherse.

You doubted me?
Sumnjala si u mene?

Were there any moments where you doubted your decision?
Da li si i u jednom momentu imao sumnje u svoj izbor?

You doubted her?
Sumnjala si u nju?

Was there any moment you doubted yourself?
Da li je bilo teških momenata, trenutaka kada ste sumnjali u sebe?

You doubted me?
Sumnjali ste u mene?

Were there times when you doubted yourself?
Da li je bilo teških momenata, trenutaka kada ste sumnjali u sebe?

You doubted our motives.
Sumnjaš u naše motiv.

Was there ever a moment you doubted yourself?
Da li je bilo teških momenata, trenutaka kada ste sumnjali u sebe?

You doubted your own plan?
Sumnjali ste u svoj plan?

Have there ever been times you doubted yourself?
Da li je bilo teških momenata, trenutaka kada ste sumnjali u sebe?

You doubted your patient.
Sumnjao si u svog pacijenta.

I forbade you to enter the palace after you doubted.
Zabranio sam vam da u ovu palatu dolazite posle sumnje koju ste izrazili.

You doubted me, Christopher.
Sumnjaš u mene, Kristofere.

You doubted me, inspector?
Sumnjali ste u mene, inspektore?

You doubted me, where's the love?
Sumnjaš u mene? Zar je to ljubav?

You doubted that I could pull it off?
Sumnjao si da mogu da izvedem to?

You doubted me, but I was right.
Sumnjala si u mene, ali ja sam bio u pravu.

You doubted me, but I got you. Now what,?
Sumnjao si u mene, ali sam te sredio?

You doubted that I could make my mind pull my heart along.
Sumnjao si da mi srce može nadvladati razum.

You doubted that Brent Anderson was the killer even before the last victim was shot.
Sumnjali ste da je Brent Anderson ubojica i prije zadnjeg ubojstva.

You doubted that we'd even get to Scotland, because you weren't convinced that I would leave Francis in the end.
Sumnjao si da ćemo otići u Škotsku, jer nisi bio ubeđen da ću ostaviti Fransisa.

You doubting me?
Sumnjaš u mene?

If you doubt me, ask him.
Ako sumnjaš, pitaj ga.

You doubting our intentions?
Sumnjaš u naše dobre namere?

You doubting my word, nigger?
Sumnjaš u moju rec, crnjo?

You doubt her ability to be discreet?
Sumnjaš u njenu sposobnost da bude diskretna?