Sta znaci na Srpskom YOU DRESSED - prevod na Српском

• obučeni
• odjevena
• obuceni
• se obukao
• odevena
• obucena
• oblačila si se

Примери коришћења You dressed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why are you dressed?
Zasto si obucena?

You dressed for bed?
Obukla si se za krevet?

And how are you dressed?
Kako si obucena?

Why are you dressed like Malcolm Merlyn?
Zašto ste odjeveni kao što je Malcolm Merlyn?

Eve, why aren't you dressed?
Eve, zašto ne ste obučeni?

Why are you dressed like that?
Zašto si tako odevena?

What are you… what are you dressed as?
Što si ti… ono što si odjevena kao?

Why are you dressed as a Turk?
Zasto ste obuceni kao Turcin?

You're obviously a prison guard because you're in a guard house, but why are you dressed like that?”.
Očigledno je da ste zatvorski stražar pošto ste u stražarskoj kućici, ali zašto ste tako obučeni?".

How were you dressed?
Kako si bila odjevena?

You dressed for me and to me you look good.
Obukla si se za mene, i meni izgledaš dobro.

Steve, are you dressed?
Stiv, jesi li se obukao?

Why are you dressed for surgery in our hospital?
Зашто сте обучени за операцију у нашој болници?

Once upon a time you dressed so fine.
Nekad davno oblačila si se tako divno.

Why are you dressed like that?” she asked and I looked down at my clothes?
Zašto si je tako obukao- pitala me je čim nas je videla?

I've never seen you dressed like this.
Nikada te nisam video obučenu ovako.

Why are you dressed like the Burmese?
Зашто сте обучени као Бурманци?

I, um, I've never seen you dressed like that before.
Nikad te nisam video tako obučenu.

Why are you dressed like a seed catalog model?
Zašto si odevena kao model iz kataloga semena za uzgoj?

Why the hell you dressed like that?
Zašto ste kog đavola tako obučeni!

Why are you dressed like catwoman?
Zasto si obucen kao zena macka?

And why are you dressed like that?
I zašto si se tako obukao?

So, why are you dressed like we do?
Zašto ste onda tako odjeveni?

Once upon, you dressed so fine.
Nekad davno oblačila si se tako divno.

It means were you dressed provocatively?
Jesi li bila odjevena provokativno?

So, why are you dressed like a pop star?
Pa zasto si onda obucen kao pop zvezda?

Then why are you dressed as Little Bo Peep?
Zašto si onda odjevena kao pastirica?

Sir, why are you dressed like a leprechaun?
Gospodine, a zasto ste obuceni kao vilenjak?

Is that why you dressed like a hobo? No, no,?
Da li se zato obukao kao hobo( skitnica)?

Well, I am glad to see that you dressed appropriately for the occasion.
Drago mi je što si se ti prikladno obukao.