Sta znaci na Srpskom YOU EDIT - prevod na Српском

• уређујете
• уређивање
• измените
• да мењате

Примери коришћења You edit на Енглеском и њихови преводи на Српски

You edit the Bible.
Menjao si Bibliju.

Sh-t, how do you edit?
Tik-tak, kako jedeš mak?

How do you edit your baby?
Kako hranite vašu bebu?

Why doesn't this forum let you edit?
( zašto ovaj forum nema edit?)?

Will you edit my article?
Da li ćete izmeniti moj članak?

In a single shot or did you edit it?
Sve odjednom, ili si izmontirao?

How do you edit your images?
И како украшавате своје слике?

This text is automatically added when you edit a section.
Овај текст се аутоматски додаје када уређујете одељак.

How do you edit messages here?
Kako to ostavljas ovde poruke?

They will disappear when you edit the formula.
Они ће нестати када уређујете формулу.

Could you edit that last part?
Možete li da izbacite poslednji deo?

They will disappear when you edit the formula.
Они ће нестати када уређујете формула.

Daca you edit pro, try Adobe Premiere.
Даца да мењате за, испробајте Адобе Премиере.

QUESTION: How do you edit your books?
Pitanje: Kako raspoređujete knjige?

Why'd you edit out the interview of that old lady?
Zasto bi promenila intervju te starice?

Print out a checklist of grammar rules to go through as you edit.
Одштампајте контролну листу граматичких правила за пролазак док уређујете.

Make sure you edit this or remove it.
Обавезно га уредите или уклоните.

For each project you select your role in it(translator, reviewer, approver), which in turn affects a workflow phase& lokalize; automatically picks up for files you edit.
За сваки пројекат бирате своју улогу у њему( преводилац, прегледач, одобравач), а која утиче на фазу радног тока коју Локализуј аутоматски преузима за фајлове које уређујете.

How dare you edit my comments!
Kako se usuđujete da Mi brišete komentare?!

When you edit any page in the wiki, you are publishing a document.
Када измените било коју страницу на викију, ви објављујете документ.

About as fast as you edit your way off the copy desk?
Za toliko brzo za koliko ti urediš svoj izlaz iz copy deska,?

If you edit articles while involved with organizations that engage in advocacy in that area, you may have a conflict of interest.
Ако уређујете чланке док сте укључени или у вези са организацијама које се баве залагањем у тој области, можете имати конфликт интереса.

VideoPad Free program lets you edit video, achieving slideshows with sound, etc….
Тхе фрее ВидеоПад омогућава вам да уредите видео, постизање слајдова са звуком, итд.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser.
Ако мењате или објави чланак, додатни колачић ће бити сачуван у вашем бровсеру.

Music Editor Free allows you edit your music files like editing text files!
Мусиц Едитор Фрее дозвољава вам да мењате своје музичке датотеке као едитинг текстуалних фајлова!

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser.
Ако уредите или објавите чланак, додатни колачић ће бити сачуван у вашем прегледнику.

Please remember that certain information, such as your IP address(if you edit while not logged in) and any public contributions to the OWASP Sites, is archived and displayed indefinitely by design;
Имајте на уму да се одређене информације чувају и приказују у недоглед, као што је ИП адресе( ако уређујете док нисте пријављени) и било какав јавни допринос веб локацијама Викимедије, архивирају се и приказују у недоглед по дизајну;

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser.
Ако уређујете или објављујете чланак, додатни колачић ће бити сачуван у вашем прегледачу.

Please also note that certain information, such as your IP address(if you edit while not logged in) and any public contributions to the FANDOM community sites is archived and displayed indefinitely by design;
Имајте на уму да се одређене информације чувају и приказују у недоглед, као што је ИП адресе( ако уређујете док нисте пријављени) и било какав јавни допринос веб локацијама Викимедије, архивирају се и приказују у недоглед по дизајну;

When you edit the name, scope, and value of a custom dimension, both the old and the new values can be paired with either the old or the new dimension name.
Када измените назив, опсег и вредност прилагођеног аспекта, старе и нове вредности се могу упарити са називом старог или новог аспекта.