Примери коришћења You go to the hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You go to the hospital.
Ti idi u bolnicu.Why can't you go to the hospital?
Zašto ne odeš u bolnicu?You go to the hospital?
Jesi li otišao u bolnicu?When should you go to the hospital?
Када треба да идете у болницу?You go to the hospital every day.
Ne ideš svaki dan u bolnicu.I can't let you go to the hospital.
Ne mogu da te vodim u bolnicu.You go to the hospital for surgery.
Морате доћи у болницу уочи операције.Sonia, why did you go to the hospital?
Sonia, zasto si isla u bolnicu?You go to the hospital and take care of.
Idi u bolnicu i pobrini se za to.At what point should you go to the hospital?
So you go to the hospital.
Idi u bolnicu.Не морате да донесете чек када овде идете у болницу.Did you go to the hospital?
Jesi li išao u bolnicu?If you suspect sepsis,it's important that you go to the hospital immediately.
Ако сумњате на сепсу,важно је да одмах одете у болницу.Did you go to the hospital?
Jeste li išli u bolnicu?Bring it with you to all of your doctor's appointments, any time you go to the hospital, and to your pharmacy.
Дајте је са собом на све заказане поставке вашег доктора, кад год одете у болницу, и вашој апотеци.Will you go to the hospital?
Molim te idi u bolnicu.But it's important for you to understand how his condition is going to affect him, so why don't you ask to speak to the specialist who is looking after him, or one of the doctors on his team,next time you go to the hospital?
Али, важно је да схватите како ће његово стање утицати на њега, па зашто не затражите да разговарате са специјалистом који га пази, или једног од лекара Did you go to the hospital?
Да ли сте ишли у болницу?At the beginning of abundant uterine bleeding,it is imperative that you go to the hospital, where a woman can do uterine scraping and blood transfusion.
На почетку обилног крварења из материце,неопходно је да идете у болницу, где жена може да уради киретажу материце и трансфузију крви.Did you go to the hospital today?
Why did you go to the hospital?
You go to the hospital and get that looked at, okay?
Ti idi u bolnicu, neka Why'd you go to the hospital?
Зашто си отишао у болницу?You go to the hospital with a cold and they give you all kind of crap.
Odeš u bolnicu sa prehladom i oni ti tamo uvale svakakva sranja.So did you go to the hospital today?
Jesi li danas išao u bolnicu?If you go to the hospital, the doctors may find you incompetent.
Ako odeš u bolnicu, doktori mogu da utvrde da si nesposoban.Then you go to the hospital?
A potom idi u jebenu bolnicu.When you go to the hospital, your father may not notice how tired you mother's becoming.
Kad odeš u bolnicu, tvoj otac možda ne primeti koliko je umorna tvoja majka.Will you go to the hospital with me?”.
Да идем са вама у болницу?".
