Sta znaci na Srpskom YOU GOT SCARED - prevod na Српском

• ti si se uplašio
• uplašila si se

Примери коришћења You got scared на Енглеском и њихови преводи на Српски

You got scared.
Uplašila si se.

I am sorry you got scared.
Žao mi je što si se uplašila.

You got scared?
Ti si se uplašio!

Upstream, and you got scared.
Uzvodno i ti si se uplašio.

You got scared huh?
Uplašio si se?

I'm so sorry that you got scared.
Žao mi je što si se uplašila.

And you got scared.
A ti si se uplašio.

When the bones were identified, you got scared.
Kada su kost identifikovane, uplašila si se.

You got scared, didn't you?.
Uplašila si se?

He got a seizure, you got scared, and you ran out.
Dobio je napad, ti si se uplašio i pobjegao.

You got scared, didn't you?.
Uplašio si se, zar ne?

And I had just gotten scared and run away, and you got scared that I got scared..
I ja sam se uplašila i pobegla, a ti si se uplašio zato što sam se ja upšlašila.

And you got scared and killed her!
A ti si se uplašio i ubio je!

You got scared, took it to another level?
Uplašio si se, i podigao sve na viši nivo?

You went to the hospital, you got scared, you ran off, you wound up here, is that it?
Otišla si u bolnicu, uplašila si se, pobegla si i završila si ovde, je li tako?

You got scared, ducked into the closet, listening.
Uplašio si se, sakrio u ormar, slušao.

You got scared, you tried to cut it out of you, but you failed.
Uplašio si se, pokušao to izvuci van, ali nisi uspio.

When you got scared about Marvin, it felt like you were saying that I'm not as good a parent as you..
Kad si se uplašila zbog Marvina, kao da si mi porucila da nisam dovoljno dobar roditelj kao što si ti.

If you get scared, just look at me.
Ako se uplašiš, samo pogledaj u mene.

But if you get scared, I want you to call me.
Ali ako se uplašite, slobodno me zovite.

You get scared.
Uplašiš se.

So if you get scared, just let go.
Ako se uplašiš, samo ju pusti.

And if you get scared, just be scarier than whatever's scaring you..
A ako se uplasis, samo budi strasniji od onoga sto te je uplasilo.

If you get scared, just knock on the wall.
Ako se uplašiš, samo pokucaj na zid.

Only every time you get scared, which, as you know, is hardly ever.
Samo svaki put kada se uplasis, a to je, kao sto znas, skoro stalno.

If you get scared, I will hold you..
Ako se bojiš, ja cu uciti.

If you get scared, just let us know.
Ako se uplašite, recite nam.

If you get scared, I want you to call me, okay?
Ako se uplašiš, hocu da me pozoveš, ok?

He said,"If you get scared, you close your eyes, ya, and she will go away.".
Rekao je:" Ako se uplašiš, zatvori oči, da, i ona će otići.".

But sometimes you get scared.
Nekad se uplašiš.