Sta znaci na Srpskom YOU GOT SHOT - prevod na Српском

• si upucan
• upucana

Примери коришћења You got shot на Енглеском и њихови преводи на Српски

You got shot?
Upucan si.

Where you got shot.
Gde si upucana.

You got shot.
UPUCANI STE.

Because you got shot.
Jer si upucan.

You got shot?
Pucali su u tebe?

Where you got shot.
Gdje si ranjena.

You got shot!
Dobio si injekciju!

After you got shot.
Nakon što si upucan.

You got shot like me.
I ti si usreljen kao i ja.

Sorry you got shot.
Žao mi je što si upucana.

You got shot in the arm, not the head.
Upucan si u ruku, ne u glavu.

I'm sorry you got shot.
Žao mi je što si upucan.

But you got shot, framed and sent to jail.
Ali si bio upucan, optužen i poslat u zatvor.

Tell her you got shot.
Reci joj da su te upucali!

Did you know that Deb died the same day you got shot?".
Jesi li znala da je Deb poginula na isti dan kada si bila upucana?".

Boyd, you got shot.
Bojde, ti si ranjen.

It's not your fault you got shot.
Nije tvoja krivica što si upucan.

After you got shot, the tremor.
Nakon što si upucan, tremor.

It's like when you got shot.
Kao kada su te upucali.

Rosie, when you got shot, you fell, And you hit your head really hard.
Rozi, kada si upucana, pala si i udarila glavom baš jako.

I didn't cry when you got shot.
Nisam ni ja plakao kada su te upucali.

When you got shot, i walked away, and you cannot let that go, can you?.
Kad si upucan, ja sam se udaljila. Ne možeš to da zaboraviš, zar ne?

So after you got shot?
Dakle, nakon što si upucan?

I wanted to ask, did Lucas really carry you out of the library after you got shot?
Htela sam da te pitam, jer te Lucas zaista nosio iz biblioteke kad si bila upucana?

Is this'cause you got shot in the head?
Da li je ovo zato što si upucana u glavu?

That was a special occasion.- You got shot.
To je bilo iz posebnog razloga, upucan si.

They say that when you got shot, you lost a piece of yourself.
Kažu da si, od kada si upucan, izgubio deo sebe.

I saved your life when you got shot.
Spasila sam ti život kad si bio upucan.

What went down that day you got shot, I have never forgotten or forgiven myself.
To što se desilo onoga dana kada si upucan, nikada nisam zaboravio i oprostio sebi.

Well, was that before or after you got shot, hmm?
Pa, da li je to bilo pre ili pošto si bio upucan, a?