Примери коришћења You got someone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You got someone?
Imaš nekog?What about you? You got someone?
A ti, imaš li nekog?So you got someone,?
Pa ima nekog?Možeš to uraditi ako imaš nekoga napolju.So you got someone new?
Imaš nekog novog?Uh, Red, you know, you got someone on your chin.
Crvenkapo, znaš, imaš nekog na svojoj bradi.You got someone up there?
Imaš nekog gore?Robert, hey… you got someone in there?
Roberte, hej… imaš nekoga unutra?You got someone upstairs?
Imaš nekoga gore?It feels so good when you got someone to talk in your native language.
Dobro je kad imaš nekog sa kim možeš da razgovaraš na maternjem jeziku.You got someone in mind?
Imaš nekog na umu?Have you got someone?
Jesi li pronašla nekog?You got someone else?
Jesi uzeo nekog drugog?Have you got someone else?
Našao si neku drugu?You got someone already?
Vec ste uhvatili nekog?Really, you got someone in mind?
Stvarno, imaš li nekog na umu?You got someone on your tail.
Imaš nekog na repu.But now you got someone You're a winner.
Ali sada ti imaš nekoga. You got someone in mind, Lee?
Imaš nekoga na umu, Li?So I'm thrilled you got someone on the inside at Axe Cap.
Oduševljen sam što imaš nekog unutar Aksa.You got someone at your window.
Imaš nekog na šalteru.So you got someone,?
Pa imaš nekog?You got someone on the inside.
Ti imaš nekoga iznutra.So you got someone else.
Znači da imaš nekog drugog.You got someone in your room, Moe?
Imaš nekog u svojoj sobi, Moe?As long as you got someone to back you in a knife fight, I'd say you're doing all right in my book.
Dok god imaš nekog da te brani u noćnoj tuči, po meni je sve kako treba.You got someone who makes it all worth it?
Imaš nekog ko cini sve vrednim?You got someone you wanna get close to.
Imaš nekoga kome želiš da se približiš.If you got someone else inside of your life, yeah, that's good for you, I'm happy….
Ako imaš nekoga drugog u životu, da, to je dobro za tebe, sretan sam.You got someone that makes you smile more than I ever did, yeah, that's great….
Imaš nekoga ko će te usrećiti više nego što sam ja ikad, da, to je sjajno.
