Примери коришћења You have done everything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have done everything that you can do. .
Uradio si sve sto Od sada možete mirno da spavate, znajući da ste učinili sve za sigurnost vaših podataka!You have done everything I've asked you and more.
Uradio si sve što sam tražila pa čak i više.As soon as this wedding is over,you are gonna tell the city that you have done everything that you possibly can, and then you're gonna step down.
Čim to vjenčanje You have done everything a good agent would do. .
Uradio si sve što bi dobar agent It is pertinent to keep in mind that your dog may never live up to your expectations, but that if you have done everything possible and it doesn't work out- you are not to blame.
Важно If you have done everything correctly it must work.
Ако сте све урадили исправно, требало However, Hofstetter acknowledges some will experience what he calls“undeserved hits”- dumping episodes that occur even when you have done everything according to your doctor's instructions.
Међутим, Хофстеттер признаје да ће неки доживети оно што он зове" незаслужене хитове"- одлагање епизода које се јављају чак и када сте урадили све у складу са упутствима вашег лекара.You have done everything I've asked you, and more.
Uradio si sve što sam tražila od tebe, i više od tog.Радујете се вашем дјетету, учинили сте све унапријед, чак и низ покушаја ИВФ-а, а онда и даље постанете спонтано трудни.You have done everything that you could have done to find the answers, and all of those things become part of you. .
Учинили сте све што Step 14: If you have done everything right, should now have formed in the middle of a small hole.
Корак: Ако сте учинили све како треба, сада If you have done everything correctly, the registration form will open.
Ако сте све урадили исправно, запис ће If you have done everything right, get the wings by this folding a slight momentum.
Ако сте учинили све како треба, узмите крила лаганим замахом.If you have done everything correctly, your screen will now be inverted.
Ако сте урадили све исправно, игра екран ће ускоро If you have done everything right, the Origami Tulip should stand by itself.
Ако сте учинили све како треба, Оригами тулипан требало If you have done everything right, the origami cat should now stand on its own feet.
Ако сте учинили све како треба, оригами мачка If you have done everything right, this should now stand by itself. Finished!
Ако сте учинили све како треба, ово If you have done everything right, the two triangles now make a square- this will be the frog's head.
Ако сте учинили све како треба, два троугла сада чине квадрат- ово ће So you also,when you have done everything you have been ordered to do, should say,‘We are worthless slaves.
Тако и ви,када учините све што вам је наређено, треба да кажете:‚ Ми смо некорисне слуге.In the same way, when you have done everything required of you, you should say,‘We servants deserve no special praise.
Исто тако, када сте урадили све ове ствари које се уче да вас, треба рећи:" Ми (10) So you too,when you have done everything you were commanded to do, should say,‘We are slaves undeserving of special praise;
Тако и ви,када учините све што вам је наређено, треба да кажете:‚ Ми смо некорисне слуге.If you have done everything right, you have executed all the steps on all four corners the same and in front of you lies such a rhombus.
Ако сте учинили све како треба, извршили You've done everything I would do. .
Uradio si sve što bih i ja.You've done everything you could.
Uradio si sve što možeš.You've done everything in your power to hold onto it.
Uradio si sve što je u tvojoj moći da se držiš toga.You've done everything for them.
Uradio si sve što Sandy, you've done everything you can.- No,!
Sandy, uradio si sve što You've done everything you can for her.
Uradio si sve što You've done everything you could.
Uradio si sve što 
