Sta znaci na Srpskom YOU HAVE NOTHING TO DO WITH - prevod na Српском

• ti nemaš ništa s
• nemaš nikakve veze sa
• ti nemaš ništa sa
• vi nemate ništa sa

Примери коришћења You have nothing to do with на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have nothing to do with….
I ti nemaš ništa s tim….

Make sure that he knows you have nothing to do with it.
Uveri ga da nemaš nikakve veze sa ovim.

You have nothing to do with him.
Ti nemaš ništa s njim.

Christy didn't throw me out, and you have nothing to do with it.
Christy me nije izbacila, a ti nemaš veze sa tim..

You have nothing to do with it.
Vi nemate ništa sa tim.

I can love you completely, and you have nothing to do with it.
Ja te mogu beskrajno voleti, a ti nemaš ništa sa tim..

You have nothing to do with it.
Nemaš nikakve veze sa tim.

Right, you… you have nothing to do with it.
Tako je, ti nemaš ništa s tim..

You have nothing to do with this!
Vi nemate ništa sa ovim!

Believe me, you have nothing to do with it.
Veruj mi, ti nemaš nikakve veze sa tim..

You have nothing to do with him.
Ma ti nemaš ništa s njime.

And you have nothing to do with this?
I ti nemaš ništa sa tim?.

You have nothing to do with that.
Ti nemaš nikakve veze sa ovim.

No, you have nothing to do with us.
Ne, ti nemaš ništa sa nama.

You have nothing to do with it!
Ti nemaš veze sa tim!.

You have nothing to do with such things.
Veze nemas sa ovim stvarima.

You have nothing to do with the worldly possessions.
Nemaš nikakve veze sa zemaljskim imetkom.

You have nothing to do with the pretentious world.
Ti nemaš nikakve veze sa uobraženim svetom.

But you have nothing to do with the Islamic religion.
Ali, nemaš nikakve veze sa islamskom religijom.

You have nothing to do with this picture, except act.
Nemaš nikakve veze sa ovim filmom, osim da glumiš.

You have nothing to do with what happened to Mason.
Ti nemaš ništa s tim što se dogodilo Masonu.

You have nothing to do with that guy and you're going to the self-discount aisle, now!
Ti nemaš ništa s tim gospodinom ali sada ideš na odeljenje self-discount, brzo!

You had nothing to do with it?
Ti nemaš ništa sa tim?.

I lashed out, and I know that you had nothing to do with all the disasters of today.
Preterala sam, znam da nemaš nikakve veze sa današnjim katastrofama.

You had nothing to do with it, and you don't know who did?.
Ti nemaš ništa sa tim i ne znaš ko je to uradio?

You had nothing to do with their deaths.
Nemaš nikakve veze sa smrcu tih djevojaka.

So you had nothing to do with it?
Dakle, ti nemaš ništa sa time?.

You had nothing to do with it.
Ti nemaš ništa s tim..

You had nothing to do with Samuel's death.
Ti nemaš ništa sa Semjuelovom smrti.

If you had nothing to do with the murder, why…?
Ako nemaš nikakve veze sa ubistvom, zašto…?