Примери коришћења You have to be very careful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have to be very careful.
Moraš da budeš pažljiva.In pregnancy, you have to be very careful.
Tokom cele trudnoće treba da budete veoma oprezni.You have to be very careful.
Moraš biti veoma oprezna.Everything you do, you have to be very careful.
Za sve što radite mora se biti oprezan.You have to be very careful.
Мораш да будеш веома пажљив.During your pregnancy, you have to be very careful.
Tokom cele trudnoće treba da budete veoma oprezni.You have to be very careful.
Moras da budes vrlo pazljiva.With medicines and drugs, you have to be very careful.
You have to be very careful.
Moraš da budeš veoma oprezna.One important thing you have to be very careful about is….
Igra u kojoj morate da budete veoma oprezni, je….You have to be very careful!
Moraš da budeš veoma pažljiva!Neighbor, you know you have to be very careful.
Komšijo, znaš da moraš You have to be very careful with that.
Moraš biti veoma oprezna sa time.A lot can go wrong,so you have to be very careful.
Ima mnogo stvari koje mogu You have to be very careful with this.
Sa ovim morate biti veoma pažljivi.And I like that, because as a mother,time is a scarce commodity, so you have to be very careful with it.
Znaš, moraš biti veoma oprezan.As to the bent pins, a pair of tweezers can help you straighten them out but you have to be very careful not to damage them instead.
Што се тиче савијених пинова, пар пинцета вам може помоћи да их исправите, али морате бити веома опрезни да их не оштетите.Denny, you have to be very careful up there.
Denny, moraš biti veoma pažljiv tamo.As much as many companies may promise to offer you the best Synephrine, you have to be very careful as some may sell you fake products.
Колико год компанија можда обећала да ће вам понудити најбољи Синепхрине, морате бити веома опрезни јер ће вам неки можда продати лажне производе.You have to be very careful, because it lies.
Moraš da budeš oprezan jer… ona laže.Afterwards it is allowed,but then you have to be very careful with the transition from very hot to very cold.
Након тога You have to be very careful and read the labels.
Морате бити пажљиви и читати етикете.".While installing Ubuntu Phone OS is very simple, you have to be very careful because we still a pretty sensitive to our dispozitvele Nexus.
Иако Убунту Пхоне ОС инсталација You have to be very careful in your travels.
Moraš da budeš veoma pažljiv na svom putovanju.Description: This is a very cool andexciting shooting game, but you have to be very careful, because no matter what type of enemy hit you, you will lose a life!
Игра опис/ контроле: ЦГ Варс 2: Ово You have to be very careful with printers though.
However, you have to be very careful not to fall victim to a fake product.
Међутим, морате бити веома опрезни да не постанете плен лажног производа.You have to be very careful with time management.
Morate biti veoma pažljivi sa administracijom.I tell patients, you have to be very careful what you promise, because the tumor will only keep to its end of the bargain if you do too.
Kažem obolelima kako moraju biti vrlo oprezni šta obećaju jer će se tumor držati svog obećanja do kraja, ako se i oni 
