Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ БИТИ ВЕОМА ОПРЕЗНИ - prevod na Енглеском

• you must be very careful
• you have to be very careful
• you need to be very careful
• you must be quite careful

Примери коришћења Морате бити веома опрезни на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате бити веома опрезни овде.
You need to be very careful here.

Да бисте то урадили, морате бити веома опрезни!
To do this, you must be very careful!

Морате бити веома опрезни у вези свог укупног здравља.
You must be very careful about your overall health.

А са народним лековима и лековима морате бити веома опрезни.
With medicines and drugs, you have to be very careful.

Морате бити веома опрезни када говорите у својој чујности.
You must be very careful when you speak within their earshot.

Ако одлучите да консолидујете дуг или узмете било који кредит када немате приход, морате бити веома опрезни.
If you opt to consolidate debt or take out any loan if you don't have an income, you must be quite careful.

Морате бити веома опрезни и веома искрена о тим стварима.
You have to be very careful and very honest about that stuff.

Ако сте 34 недеље или дуже трудни, морате бити веома опрезни да не буду заражени кашљивим кашљем.
If you are 34 weeks or longer pregnant, you must be very careful not to be infected with whooping cough.

Стога морате бити веома опрезни када купујете овај лек попут тадалафила.
Thus, you need to be very careful when purchasing this medication like tadalafil.

Греен бурад: да видим једну од ових контејнера морате бити веома опрезни, јер садржи отров и можете умрети јако споро.
Green barrels: to see one of these containers you must be very careful because it contains poison and you can die very slowly.

Међутим, морате бити веома опрезни, да би пратили њихово благостање.
However, you need to be very careful, to monitor their well-being.

Након тога је дозвољено, али онда морате бити веома опрезни при преласку од веома врућих до веома хладних.
Afterwards it is allowed, but then you have to be very careful with the transition from very hot to very cold.

Међутим, морате бити веома опрезни да не постанете плен лажног производа.
However, you have to be very careful not to fall victim to a fake product.

Када храните зеца свјежим, устајалим или крушним мрвицама, морате бити веома опрезни како би осигурали да производ нема плијесан.
When feeding a rabbit with fresh, stale bread or bread crumbs, you need to be very careful to ensure that the product does not have mold.

Морате бити веома опрезни са топлотним ударом, познатим и као хипертермија, и брзо се склонити од топлоте.
You have to be very careful with heatstroke, also known as hyperthermia, and take shelter from the heat quickly.

Што се тиче савијених пинова, пар пинцета вам може помоћи да их исправите, али морате бити веома опрезни да их не оштетите.
As to the bent pins, a pair of tweezers can help you straighten them out but you have to be very careful not to damage them instead.

Морате бити веома опрезни приликом конфигурације рутера јер једноставно писмо нетачно, могу да утичу на корак процеса повезивања.
You must be very careful when you configure the router because a single mistyped letter can affect the process step of the connection.

Ако такође желите да ојачате темељни уложак уграђеним гвожђем, морате бити веома опрезни да ни у једном тренутку не стрши из темеља.
If you also want to reinforce the point foundation with embedded iron, you must be very careful that it does not protrude from the foundation at any point.

Морате бити веома опрезни када узимате имунолошке супресивне лекове, јер можете постати стварно болесни, стварно брзи", каже Болинг.
You have to be very careful when you take immune-suppressing drugs, because you can get really sick, really fast,” says Boling.

Ако је планирано да се унутрашњи апликација, морате бити веома опрезни, посебно ако постоје било какве болести дигестивног система.
If you are planning an internal application, you need to be very careful, especially if there are any diseases of the digestive system.

Колико год компанија можда обећала да ће вам понудити најбољи Синепхрине, морате бити веома опрезни јер ће вам неки можда продати лажне производе.
As much as many companies may promise to offer you the best Synephrine, you have to be very careful as some may sell you fake products.

Током рада, морате бити веома опрезни да не сагорете сами алуминијумски део, јер Метала има релативно ниску тачку топљења и високу топлотну проводљивост.
During operation, you must be very careful not to burn the aluminum part itself, since The metal has a relatively low melting point and high thermal conductivity.

Иако Убунту Пхоне ОС инсталација је врло једноставна, морате бити веома опрезни, јер још увек прилично осетљива на нашем диспозитвеле Некус.
While installing Ubuntu Phone OS is very simple, you have to be very careful because we still a pretty sensitive to our dispozitvele Nexus.

Поред тога, морате бити веома опрезни са производима које користите за уклањање мириса за љубимце, јер хемикалије које садрже често штетно за здравље животиња( и људи).
In addition, you must be very careful with the products you use to eliminate pet odors, since the chemicals they contain are often harmful to the health of animals(and people).

Игра опис/ контроле: ЦГ Варс 2: Ово је веома кул и узбудљив пуцање игра, али морате бити веома опрезни, јер без обзира који тип непријатеља те ударио, ви ћете изгубити живот!
Description: This is a very cool and exciting shooting game, but you have to be very careful, because no matter what type of enemy hit you, you will lose a life!

Да горе наведених тачака избегли, морате бити веома опрезни, и пре него што искористите помоћ адвоката онлине 24 сата, прикупи што више информација о њему( или компаније у којој ради).
To the above points to avoid, you must be very careful, and before you consult a lawyer online for 24 hours, to gather as much information about him(or the company he works for).

Ми велико достигнуће је да смо успели да користите СИМ картицу са УСБ стика директно у модем нетбоок, па сам се ослободио монструозности штапа је како ваш лаптоп, који морате бити веома опрезни када сте у колима или улица не сломити!
Me great achievement was that we managed to use the SIM card from the USB stick directly into the modem netbook, so I got rid of the monstrosity of the stick is how your laptop, which you must be very careful when you're in the car or street not break it!

Још једна ствар коју морате бити веома опрезни је брзина класа картица или класа, то показује колико брзо је картица коју ће купити, класе брзина СД картице се крећу од броја КСНУМКС до сада стигао у КСНУМКС, могу постојати у лабораторијама и могу пеформ картице доступне на тржишту, али да КСНУМКС или КСНУМКС.
Another thing you have to be very careful is speed class card or CLASS, this shows how fast is the card you are going to buy it, classes of speed SD cards start at number 2 until now arrived at 12, can exist in laboratories and in may peform cards available on the market but to 10 or 12.

Ali, morate biti veoma oprezni, on je pravi pustolov.
But you must be very careful. He's a venturesome soul.

Пресађивање биљака на стално место мора бити веома опрезно да не оштети корење.
Transplant plants to a permanent place should be very careful not to damage the roots.