Sta znaci na Srpskom YOU HAVE TO FACE - prevod na Српском

[juː hæv tə feis]
[juː hæv tə feis]
морате да се суочи
you have to face
moraš se suočiti
you've got to face
you have to face
you must face
treba da se suočite
you have to face
you need to face
moraš da se suočiš
you have to face
morate se suočiti
moras se suociti

Примери коришћења You have to face на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You have to face him.
Moras se suociti sa njim.
You face what you have to face.
Suočavate sa onim sa čime treba da se suočite.
You have to face yourself.
But there is a reality that you have to face.
Postoji situacija s kojom treba da se suočite.
You have to face the task ahead.
Moras se suociti sa narednim zadatkom.
In breeding rabbits rarely, but you have to face artificial feeding.
У узгоју кунића ретко, али морате се суочити са вештачким храњењем.
Now you have to face the consequences.
Sad moraš da se suočiš s posledicama.
You have hurt your husband, and now you have to face the consequences.
Povredili ste svog partnera i sada morate da se suočite sa posledicama.
You have to face your fears to get over them.
Čovek mora da se suoči sa svojim strahovima da bi ih prevazišao.
You will shake andshatter only when you have to face the real life.
Uzdrmaćete se iprotresti samo kada treba da se suočite s realnim životom.
You have to face your fears to overcame them.
Čovek mora da se suoči sa svojim strahovima da bi ih prevazišao.
There are many hurdles but you have to face everything and ultimately uncover the cause.
Постоје многе препреке, али морате се суочити са свиме и на крају открити узрок.
If you really want to get over your obsession, you have to face the truth.
Ако заиста желите превазићи своју опсесију, морате се суочити са истином.
As a business owner, you have to face the challenge of huge competition in industry.
Као власник предузећа, морате да се суочи са изазовом огромног конкуренције у индустрији.
Liesl, you can't use school to escape your problems. You have to face them.
Lizl ne možeš školu koristiti za beg od problema, moraš se suočiti s njima.
As hotel owner, you have to face the challenge of huge competition in hotel industry.
Као власник хотела, морате да се суочи са изазовом огромној конкуренцији у хотелској индустрији.
Moving in this direction,you need to consider that you have to face many difficulties.
Кретајући се у овом правцу,морате узети у обзир да се морате суочити са многим тешкоћама.
You have to face the true enemy, in the lowest part of the ninth circle… the circle of traitors.
MOraš se suočiti sa pravim neprijateljem u najdubljem delu devetog kruga… kruga izdajica.
There are many inconveniences that you have to face after installing the factory cap. Among them.
Постоји много неугодности са којима се морате суочити након инсталирања фабричке капице. Међу њима су.
What you have to face is the fact that at this point there is no physics to be done.
Ono sa čim moraš da se suočiš jeste činjenica da u ovom trenutku nema potrebe za fizikom.
I know you want this more than anything, but you have to face the fact that it might not happen.
Знамдажелишово? више одсвега, Али морате да се суоче са чињеницом који се не може десити.
Even if you sleep late, eventually every day begins, andin the first minute of each day you have to face yourself.
Čak i ako spavaš do kasno, tvoj dan će jednom početi, iu tom prvom minutu svakoga dana, moraš se suočiti sa sobom..
If you want to advance in this magical world, you have to face the dangers of the shadows occupying all.
Ако желите да напредује у овом магичном свету, морате да се суочи са опасностима од сенке окупационих све.
But I think if, you know, you're in high school or junior high, um,you have to show up to school and you have to face those people.
Али мислим да ако знате сте у средњој школи или средњој школи, Хм, морате дасе појави у школу и морате да се суочи те људе.
When you're transgender you have to face the hard reality of living in a world that's openly hostile to you.'.
To znači da kada ste transrodni morate se suočiti s teškom stvarnošću življenja u svetu koji je otvoreno neprijateljski prema vama“.
The best way to really deal with the problems you have to face in life is with assertiveness.
Најбољи начин да се стварно носите са проблемима са којима се морате суочити у животу- са повјерењем у себе..
This means when you're transgender you have to face the hard reality of living the rest of your life in a world that is openly hostile to you.".
To znači da kada ste transrodni morate se suočiti s teškom stvarnošću življenja u svetu koji je otvoreno neprijateljski prema vama“.
Taking care of the fish in the aquarium,from time to time you have to face the problem- how to clean the aquarium at home.
Бринући се о риби у акваријуму,с времена на време морате се суочити са проблемом- како очистити акваријум код куће.
When your family environment is hostile, or you have to face sentimental or labor failures, your problem worsens.
Када је ваша породична средина непријатељска, или се морате суочити са сентименталним или радним неуспехом, ваш проблем се погоршава.
Never go to any form of entertainment where you have to face in the same direction and aren't supposed to talk.
Никад не иду у било ком облику забаве, где морате да се суоче у истом правцу и да не би требало да разговара.
Резултате: 34, Време: 0.0487

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски