Примери коришћења You just don't know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You just don't know.
I ti si, samo ne znaš.You just don't know it.
Samo to ne znaš.It's not hard to forgive- maybe you just don't know how.
Problem nije u tome što ste slabi- možda samo ne znate.You just don't know how.
Samo ne znaš kako.There are times when you just don't know what to do anymore.
Dođe onaj momenat kada jednostavno ne znate više šta da radite.You just don't know.
Ti jednostavno ne znaš.If you could just make everything OK… but you just don't know how.
Желите да будете у стању да урадите све како треба, али једноставно не знате како.You just don't know it.
Samo nisi svesna toga.Imaš, samo nisi svesna toga.You just don't know Henry.
Samo ne znaš Henrija.You just don't know Charlie.
Samo ne znate Šarlija.Perhaps you just don't know you are.
Možda samo ne znate da jeste.You just don't know any better.
Ti jednostavno ne znaš za bolje.No, you just don't know Donna.
You just don't know where to eat.
Ti prosto ne znaš gde da jedeš.And you just don't know when to stop.
И једноставно не знате када да зауставите.You just don't know when to quit.
Ti baš ne znaš kada da prestaneš.Maybe you just don't know how to be alone anymore.
Možda samo ne znaš kako da budeš sam više.You just don't know my woman.
Ti jednostavno ne poznaješ moju ženu.You just don't know how to play.
Ti jednostavno ne znaš kako da igraš.You just don't know what it's like.
Ne možeš da znaš, kako to izgleda.You just don't know how to use it.
Ti samo ne znaš kako da ga koristiš.You just don't know how to set it.
Ви Само не знам како да га подесите.You just don't know her like I do. .
Ви само не знам да радим.You just don't know where to look yet.
Ti samo ne znaš gdje treba gledati.You just don't know you know me.
Ti samo ne znaš da me You just don't know what you are in for.
Jednostavno ne znate na čemu ste.You just don't know how to control it.
Ti prosto ne znaš kako 
