Sta znaci na Engleskom NE MOŽEŠ DA ZNAŠ - prevod na Енглеском

• you can't know
• you cannot know
• you just don't know

Примери коришћења Ne možeš da znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš da znaš.
Didn't know it.

I zbog toga ne možeš da znaš ovo.
And why you can't know this.

Ne možeš da znaš.
You never know.

Agnostik kaže da ne možeš da znaš istinu.
Relativism says we cannot know the truth.

Ne možeš da znaš.
You cannot know.

Agnostik kaže da ne možeš da znaš istinu.
The agnostic says you can't know the truth.

Ne možeš da znaš.
You just don't know.

Agnostik kaže da ne možeš da znaš istinu.
Post-modernism says that you can't know truth.

Ne možeš da znaš.
You can't know that.

Ne dozvoli joj da ti govori šta možeš a šta ne možeš da znaš.
Don't let her tell you what you can and cannot know.

To ne možeš da znaš.
Well, you don't.

I to mišljenje je kontradiktorno jer ipak tvrdi da zna bar jednu istinu, da ne možeš da znaš istinu.
Yet, the mindset is self-defeating because it claims to know at least one truth: that you can't know truth.

Ne možeš da znaš.
You don't know that.

Ti to ne možeš da znaš.
You can't know that!

Ne možeš da znaš to.
You don't know that.

To ne možeš da znaš.
You can't know that.

Ne možeš da znaš, draga.
You can't know, dear.

To ne možeš da znaš.
You do not know that.

Ne možeš da znaš sve.
You can't know everything.

To ne možeš da znaš.
You-you can't know that.

Ne možeš da znaš, kako to izgleda.
You just don't know what it's like.

To ne možeš da znaš.
You can't possibly know that.

Ne možeš da znaš mnogo o redigovanim scenama.
You can't know much about edited scenes.

To ne možeš da znaš.
They're not calling you back.

Ne možeš da znaš kako je dok ne osetiš.
You cannot know what it's like until you feel it.

To ne možeš da znaš.
She's dead.- You don't know that.

Ne možeš da znaš kako je dok ne osetiš.
You can't know how it's gonna feel until you feel it.

Ali ne možeš da znaš zasigurno.
But you can't know for sure.

Ne možeš da znaš, pa nemoj da mi pričaš da sam se sakrivao.
You can't know, so don't tell me I've been hiding.

Ne možeš da znaš šta sam uradila ili kome sam služila, dok ne znaš zašto.
You cannot know what I have done or who I have served until you know why.