Примери коришћења You never know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You never know.
Ti ne znaš.With Tyr, you never know.
Sa Tyrom, nikad ne znaš.You never know.
Nikada niste sigurni.With Gibbs you never know.
S Gibbsom nikad ne znaš.You never know, Carol.
Nikada ne znaš, Carol.
Људи такође преводе
With Russia, you never know.
You never know, annie-dog.
Nikada ne znaš, Annie.With volcanoes, you never know.
Са вулканима се никад не зна….You never know in this town.
Maybe one day, you never know.
Možda jednog dana, nikad se ne zna.You never know, fate is fate.
Nikad ne znaš, sudbina je to.Hey, you never know.
Hej, nikada ne znaš.You never know when it's coming.
I mean, you never know they're there.
Mislim, nikad ne znaš da su tamo.You never know, it could be.
Nikada ne znaš, to bi moglo i biti.Because you never know their reasons.
Jer nikad ne znaš njihove razloge.You never know what you're looking at.
Nikad ne znaš u šta gledaš.But you never know with Russia.
Са Русијом се никад не зна.You never know with India, Rohan.
Nikad se ne zna sa Indijom, Rohan.But you never know where they are.
Ali nikad se ne zna gde su.You never know with these things.
Nikada ne znaš s ovakvim stvarima.Well, you never know in this game.
Pa, nikada ne znaš u ovoj igri.You never know what he will do.”.
Nikada ne znate šta će on uraditi.".Cecause you never know where you could end up.
Zato što nikad ne znaš gde ćeš ti završiti.You never know what he really thinks.
Nikada ne znate šta stvarno misli.But you never know with teenagers, do you? .
Ali nikada ne znate s tinejdžerima, zar You never know what's going to happen.
Nikada ne znaš šta će se dogoditi.You never know what's in those tubes.
Nikad se ne zna šta je u epruvetama.You never know what to think or feel.
Nikada ne znate šta misle i osećaju.You never know what he really does think.
Nikada ne znate šta stvarno misli.
