Sta znaci na Srpskom YOU WOULDN'T KNOW - prevod na Српском

• ne bi znao
• ne znaš
• ne biste znali
• ti ne znaš
• ti ne bi prepoznala
• niste znali
• nemaš ti pojma
• znaš li
• vi ne znate
• nisi znala
• ne poznaješ
• ne znas

Примери коришћења You wouldn't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't know.
Ne znaš ih.

Something you wouldn't know about.
Nešto što vi ne znate.

You wouldn't know.
Ti ne znaš.

Oh, of course you wouldn't know.
Oh, naravno vi ne znate.

You wouldn't know.
Ne bi znao.

Without her, you wouldn't know me.
Bez njih, ne biste znali za mene.

You wouldn't know em'.
Ne znaš ih.

An English game, you wouldn't know it.
To je engleska igra, ako niste znali.

You wouldn't know.
Ne biste znali.

Without a challenge, you wouldn't know how brilliant you are.
Bez izazova ne biste znali koliko ste brilijantni.

You wouldn't know him.
Ne znaš ga.

Otherwise you wouldn't know where you were.
U suprotnom ne biste znali gde ste.

You wouldn't know how!
Ne znaš kako!

And if you did, you wouldn't know what to do with it.
A i da jesi, Ne bi znao sta da radis.

You wouldn't know him.
Ne poznaješ ga.

No offense, but you wouldn't know good stuff if it smacked you in the face.
Bez uvrede, ti ne bi prepoznala dobar materijal ni da te udari u lice.

You wouldn't know them.
Ne poznaješ ih.

But you wouldn't know the difference.
Ali ti ne znaš razliku.

You wouldn't know, man.
Ne znas covece.

But you wouldn't know nothing about that.
Ali vi ne znate ništa o tome.

You wouldn't know the number?
Ti ne znaš broj?

But you wouldn't know nothing about that.
Nemaš ti pojma o tome..

You wouldn't know, Tobin.
Nemaš ti pojma, Tobine.

Tings you wouldn't know without movies.
Stvari koje nikada ne biste znali bez filmova.

You wouldn't know him, dear.
Ne znaš ga ti, draga.

Things you wouldn't know without films.
Stvari koje nikada ne biste znali bez filmova.

You wouldn't know it was me.
Nisi znala da sam to ja.

Things you wouldn't know without the movies.
Stvari koje nikada ne biste znali bez filmova.

You wouldn't know to compare.
Ne bi znao da uporedis.

Because you wouldn't know how to get another man?
Zato što ne bi znao kako da dobiješ drugog muškarca?