Sta znaci na Engleskom NISI ZNALA - prevod na Енглеском

• you didn't know
• you never knew
• you wouldn't know
• you don't know
• did you not know
• you did not know

Примери коришћења Nisi znala на Српском и њихови преводи на Енглески

Što nisi znala?
You didn't know what?

Nisi znala moju sestru.
You didn't know my sister.

Kako nisi znala?
How did you not know?

Nisi znala da sam to ja.
You don't know it was me.

Možda nisi znala.
Maybe you didn't know.

Nisi znala da postojim.
You did not know that I exist.

Možda istinu nisi znala.
Maybe you don't know the truth.

Kako nisi znala za ovo?
How did you not know this?

Evo nešto što nisi znala.
And here's something you don't know.

Ali, nisi znala sve.
But you didn't know everything.

Ovdje si dvije godine, i nisi znala za sve ovo?
Two years you're here, and you don't know this?

Ako nisi znala, bio je.
If you didn't know that, he was.

Reći ću ti nešto o Vivian što nisi znala.
(laughs) I will tell you something about vivian that you don't know.

Kako nisi znala ko sam ja?
How did you not know who I was?

Za nalaženje ekspres-lonca koji nisi znala da želiš.
Time for finding that perfect pressure cooker you never knew you always wanted.

Kako nisi znala tko sam ja?
How did you not know who I was?

Zakuni se, da nisi znala ko je on.
Swear that you don't know who he was.

Nisi znala sta odgovoris.
So you don't know what you're answering.

Sve vreme za koje nisi znala da si izgubila?
All of the time you didn't know you lost?

Pa, nisi znala da je oženjen.
Well, you didn't know he was married.

Kada si bila mala, nisi znala da hodaš.
When you were a baby, you did not know how to walk.

Pa, nisi znala prije. Zar ne?
Well, you didn't know before, did you?

Rekla si da nisi znala da ti je stalo.
You were saying that you never knew you cared.

Nisi znala šta te čeka.
You did not know what awaits you..

Valjda nisi znala ko sam ja.
I guess you didn't know who I was.

Nisi znala kako da mi saopštiš?
You don't know how to tell me something?

Ili nisi znala da sam nedužan?
Or did you not know that I was innocent?

Nisi znala da poseduješ talenat za neke stvari.
You never knew the talent you had to do things.

Ali nisi znala da je postao loš?
But you didn't know he had turned bad?

Nisi znala da li će se potrefiti Srbi ili Albanci.
You wouldn't know whether they would happen to be Serbs or Albanians.