Sta znaci na Srpskom YOU KNOW SOMEBODY - prevod na Српском

• znaš nekoga
• poznaješ nekoga
• znaš nekog
• познајете некога

Примери коришћења You know somebody на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know somebody?
Znaš nekoga?

You think you know somebody.'.
Misliš da znaš nekoga.

You know somebody?
Poznaješ li nekog?

You think you know somebody.
Misliš da poznaješ nekoga.

You know somebody who's looking?
Znaš nekog kome treba?

We thought maybe you know somebody.
Mislili smo da možda poznaješ nekoga.

So you know somebody here?
Znaš li nekoga ovde?

Jeez, you think you know somebody.
To je bila njena pank faza. A misliš da znaš nekoga.

But you know somebody who does.
Ali znaš nekoga ko ima.

How can you really know that you know somebody?
Kako možeš da znaš da stvarno poznaješ nekoga?

Maybe you know somebody in there.
Možda znaš nekog tamo.

Either you know what's coming in or you know somebody who knows..
Znaš koja roba dolazi, ili poznaješ nekoga tko zna.

You know somebody that can do that?
Znaš nekoga ko to može?

You know, it just amazes me that after 20 years, you really think that you know somebody, but it turns out you don't know them at all.
Znaš, zapanjuje me da posle 20 godina, stvarno misliš da poznaješ nekoga, ali ispadne da ga uopšte ne poznaješ..

You know somebody who'd do this?
Znaš nekog ko bi to uradio?

What to do if you know somebody who is depressed.
Шта урадити ако познајете некога ко је депресиван.

You know somebody else like us?
Poznaješ li nekog poput nas?

You think you know somebody so well, but then.
Misliš da poznaješ nekoga toliko dobro, ali onda.

You know somebody that's got one?
Poznaješ nekoga tko ga ima?

Maybe you know somebody who would.
Možda znaš nekoga ko je poznaje.

You know somebody down there, right?
Znaš nekog dolje, je li tako?

Maybe you know somebody who would.
Možda znaš nekoga tko je poznaje.

You know somebody who's interested?
Znaš nekog koje zainteresovan?

Maybe you know somebody who's seen her around.
Možda znaš nekoga ko ju je video.

You know somebody who fits that description?
Znaš li nekoga ko odgovara tom opisu?

When you know somebody better than they do.
Kada poznaješ nekoga bolje nego on sam sebe.

You know somebody around these parts called the Crone?
Znaš nekoga iz ovih krajeva da je zovu" starica"?

You think you know somebody… Excuse me, which one of you is Annabelle Bronstein?
Misliš da poznaješ nekoga… lzvinite, ko je od vas Anabel Bronstin?

You know somebody with a security clearance, don't you?.
Znaš nekoga sa sigurnosnim odobrenjem, zar ne?

So you know somebody who works here?
Znaci, znaš nekoga ko radi ovde?