Sta znaci na Srpskom YOU KNOW WHO WOULD - prevod na Српском

• znaš ko bi
• znaš kome bi

Примери коришћења You know who would на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know who would?
Znaš ko bi znao?

Chuckles Hey, you know who would love this?
Hej, znaš kome bi se ovo svidelo?

You know who would take a boat?
Znate ko bi uzeo brod?

Is there anybody you know who would do this, Brian?
Da li znas nekog ko bi ovo ucinio, Brajan?

You know who would love this?
Znaš kome bi se ovo svidelo?

( Mabel giggles) You know who would look good in a sweater like that?
Znaš kome bi lepo stajao takav džemper?

You know who would've loved that?
Znaš ko bi to voleo čuti?

Do you know who would win?
Да ли знате ко ће победити?

You know who would have loved that?
Znaš kome bi se to svidelo?

But you know who would really enjoy this?
Znaš ko bi zaista uživao ovde?

You know who would know?.
Znaš li ko bi to mogao znati?

You know who wouldn't waste this?
Знаш ко не би одуговлачио?

You know who would be really good?
Znas ko bi bio stvarno dobar?

You know who would love this argument?
Znate komu bi se svidjela ova prepirka?

You know who would really want to come?
Znaš ko bi stvarno želeo da krene sa nama?

And you know who would agree with me? Michellebama?
Znaš tko bi se složio sa mnom?

You know who wouldn't be pleased?
Znate ko ne bi bio zadovoljan?

You know who would really like this place?
Znaš kome bi se stvarno svidelo ovo mesto?

You know who would probably also like it here?
Znaš li šta bi ti se još svidelo ovde?

You know who would have his name?- Who?.
Znaš ko bi mogao da ima njegovo ime?

You know who would look really beautiful in that gown?
Znaš li ko bi sjajno izgledao u njoj?

You know who would be incredible in the Army?
Znaš ko bi bio neverovatan u vojsci?

And you know who would be great not to tell?
I znaš kome bi bilo divno da ne kažemo?

You know who would've been helpful with all this?
Znate li ko bi bio od pomoći s ovim?

You know who would add a fresh dimension of thought?- Who?.
Znaš ko bi dodao novu dimenziju?

You know who would fight to survive to the bitter end?
Znate li ko bi se borio da preživi, do samog kraja?

Okay, you know who would love to help you out with this?
Dobro, znaš ko bi voleo da ti pomogne u tome?

You know who would love these crazy stories about when we was kids?
Znaš tko bi volio te lude priče o tome kada je djeca?

You know who'd kick both their asses?
Znaš ko bi obojicu prebio?

Oh. Hey, you know who'd look funny wearing one of those?
Hej, znaš ko bi izgledao smešno s time?