Примери коришћења You live in interesting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May you live in interesting times!
Нека живите у занимљивим временима!It's even a curse,“May you live in interesting times.”.
Stigla ga kletva" dabogda živeo u zanimljiva vremena".May You Live in Interesting Times".
Dabogda živeo u zanimljiva vremena.What's that curse? May you live in interesting times…!
Kako beše ona kletva:Dabogda živeo u zanimljiva vremena!May you live in interesting times!
Dabogda živeli u zanimljiva vremena!It was a good example of"may you live in interesting times.".
Stigla ga kletva" dabogda živeo u zanimljiva vremena".May you live in interesting times.".
Neka živiš u zanimljivim vremenima.".There's a curse that runs,“May you live in interesting times.”.
Stigla ga kletva" dabogda živeo u zanimljiva vremena".May you live in interesting times.".
Dao ti bog da živiš u zanimljivim vremenima.There is a curse that says,"May you live in interesting times.".
Stigla ga kletva" dabogda živeo u zanimljiva vremena".May you live in interesting times.".
Želimo vam da živite u zanimljivim vremenima.".How did that old phrase go?may you live in interesting times?!
Kako beše ona kletva:Dabogda živeo u zanimljiva vremena!May you live in interesting times”- an ancient Chinese proverb.
Нека живите у занимљивим временима!"- Репутацију да буде древна кинеска клетва.And the curse is,"May you live in interesting times.".
Stigla ga kletva" dabogda živeo u zanimljiva vremena".May you live in interesting times!”, is supposed to be an old Chinese curse.
Нека живите у занимљивим временима!"- Репутацију да буде древна кинеска клетва.As they say,"May you live in interesting times.".
Kako ono kažu, dabogda živeo u zanimljiva vremena.”.There is an old Chinese saying that hopes you live in interesting times.
Postoji kineska poslovica koja glasi: želim ti da živiš u interesantno doba.Yeah."May you live in interesting times.".
Da." There is a Chinese proverb that says,“May you live in interesting times.”.
Postoji kineska poslovica koja glasi: želim ti da živiš u interesantno doba.As in,"may you live in interesting times"?
Звучиће овако:“ Можеш ли живјети They say the most ancient Chinese curse is"May you live in interesting times.".
Kažu da je najveća kineska kletva-” dabogda živeo u interesantna vremena”.A Chinese proverb says,“May you live in interesting times”.
Postoji kineska poslovica koja glasi: želim ti da živiš u interesantno doba.There's an old Jewish curse:“May you live in interesting times.”.
Imaš jevrejsku kletvu:" Dabogda živeo u zanimljiva vremena!".These are certainly interesting times you live in.
May you all live in interesting times!
Dabogda živeli u zanimljiva vremena!
