Примери коришћења You look at what на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You look at what Russia did.
Pogledajte šta Rusija radi.It's a little hard to see it that way when you look at what's happened, you know?
To je malo teško se vidi tako kada pogledate što se dogodilo, znaš?But you look at what they did.
Pa vi vidite šta su radili.We get significant funding from the state every year, but if you look at what we spend on the children it doesn't add up.
Dobijamo značajna sredstva od države svake godine, ali ako pogledaš šta smo potrošili na decu ne uklapa se.You look at what they have done.".
Pa vi vidite šta su radili.I consider many countries as a security threat, unfortunately,when you look at what's going on in the world today,” the president said.
Mnoge države smatram bezbednosnom pretnjom, nažalost,kada pogledate šta se dešava danas u svetu- rekao je on na….You look at what happened on Friday.
Pogledajte šta se dogodilo u petak.I consider many countries as a security threat unfortunately,when you look at what's going on in the world today," Trump said in response.
Сматрам многе земље безбедносном претњом, на жалост,када погледате шта се данас дешава у свету“, рекао је Трамп.You look at what's happening in Germany.
Pogledajte šta se dešava u Nemačkoj.If you were to just look at the forums and see how people are not happy,and then you look at what actually happens in the game, there are two different things.
Ако бисте само You look at what happened in San Bernardino.
Znate koliko je truda, rada, energije, želje, vremena i svega If you look at what happened this year….
Kada pogledate šta se sve dešavalo na današnji….When you look at what's going on today….
Kada pogledate šta se sve dešavalo na današnji….You look at what's going on with gasoline prices.
Pogledajte šta se dešava sa cenom nafte.You look at what's happening in other countries.
Погледајте шта се дешава у другим земљама.You look at what happened last night in Sweden!
Погледајте шта се догодило синоћ у Шведској!You look at what's happening last night in Sweden!
Погледајте шта се догодило синоћ у Шведској!You look at what we've done and how much more we can do.
Pogledajte šta smo uradili i koliko još toga mozemo.So if you look at what Stuxnet did is that it infected these.
Pa ako pogledate šta Staksnet radi inficirao je ovo.If you look at what the media's putting out,you might think,“Yes!
Ако погледате шта медији гасе, можда ћете помислити:“ Да!When you look at what is within everything, you will only see energy.
Kad pogledate šta se u svemu nalazi, videćete samo energiju.If you look at what has happened, we can see that it is the work of the mafia.
Ako gledate šta se događa, videćete da se radi o mafijaškom poslu.If you look at what makes a successful relationship, it is a little bit like a recipe.
Ако погледате шта чини успешну сарадњу, то је помало као рецепт.If you look at what he(the Pope) says it's clear that he is not a man of God.
Ukoliko pogledate šta on( papa) govori, jasno je da on nije Božiji čovek.I mean, when you look at what's happening in the book, we have cataclysms on the Earth.
Mislim, kad pogledate što se događa u knjizi, imamo kataklizmu na Zemlji.However, if you look at what's been happening over the last few years, it isn't an anomaly.
Ipak ako pogledate šta se dešava poslednjih par godina nije anomalija.You look at what's happening in Germany,you look at what's happening last night in Sweden.
Pogledajte šta se dešava u Nemačkoj i When you look at what's happening in your life as tragedy, you're going to feel tragic, says Katy.
Када погледате шта се дешава у вашем животу као трагедију, ти ћеш осетити трагичан, каже Кети.You look at what went on Paris where[they have] one of the toughest gun laws in the world.
Pogledajte šta se desilo u Parizu i s njihovim zakonom o nošenju oružja koji je najrestriktivniji na svetu.
