Sta znaci na Srpskom YOU MAY EVEN - prevod na Српском

• можда чак и
• можете чак
• можете чак и
• možda si i
• можда вам чак
• možete čak i
• možda čak i
• možete čak
• možeš i

Примери коришћења You may even на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may even believe that.
Možda čak i verujete u to.

If you're lucky, you may even get to participate!
Ukoliko imate sreće, možete čak i da zaradite!

You may even leave this town.
Možeš i grad da napustiš.

And if you are lucky, you may even win some money!
Ukoliko imate sreće, možete čak i da zaradite!

You may even be out of work.
Možete čak ostati bez posla.

In fact, you may even have said them.
Zapravo, možda si i rekla.

You may even become depressed.
Možete čak postati depresivni.

I believe you may even find happiness.
Верујем да можда чак и пронађеш срећу.

You may even be considering buying….
Možda čak i razmislim o kupovini….

Over time, you may even become a patient person.
Vremenom ćete možda čak i postati strpljiva osoba.

You may even feel his belly bubbling.
Можда чак и осјећате његов стомак.

In the summertime, you may even absorb a free Shakespearean play.
У љето, можете чак узети и бесплатну шекспирову представу.

You may even want to decorate it together.
Možete čak i zajedno da ih ulepšavate.

You may even not know how did it get there.
Можда чак и не знате како је дошло до тога.

You may even be smarter than you look.
Možda si i pametniji nego što izgledaš.

You may even have the exercise piece down.
Možete čak i da redukujete učestalost vežbanja.

You may even forget that you are at home.
Možda čak i zaboravite da ste kod kuće.

You may even create a new folder if needed.
Можете чак и да креирате нову фасциклу ако је потребно.

You may even choose to open your own retail store.
Или можда чак и отворите своју онлине продавницу.

You may even try your luck at ice fishing.
Зими можете чак и пробати своју срећу на леденом риболову.

You may even think you have a chronic illness.
Možda čak i pomišljate da ste hronično bolesni.

You may even convince you to get the quotes.
Možete čak i da spiskove vas podseti da pravim liste.

You may even have the chance to present your research.
Можете чак имати прилику да представе своје истраживање.

You may even fall asleep and that's perfectly ok.
Možete čak i da se uspavate i to je sasvim u redu.

You may even have the opportunity to publish your research.
Можете чак имати прилику да представе своје истраживање.

You may even want to print up some simple business cards.
Можда чак и желите да одштампате неке једноставне визит карте.

You may even find things to write about on your own blog.
Можда чак и пронађете ствари о којима бисте писали на свом блогу.

You may even be right that man has something to do with it.
Možda si i u pravu kada kažeš da čovek ima veze sa tim.

You may even take that player aside subtly to work with him/her.
Можете чак и да ту играча са стране суптилно да ради са њим/ њом.

You may even take a break between courses if you need to.
Можете чак направити паузу између курсева ако је то потребно.