Sta znaci na Srpskom YOU MOVED - prevod na Српском

• si se preselio
• pomerio si
• si se doselila
• preselila si se
• preselili ste se
• si se doselio
• ste se doselili
• si premestio
• uselio si se
• okrenuo si

Примери коришћења You moved на Енглеском и њихови преводи на Српски

You moved your head.
Pomerio si glavu.

After you moved him?
Pošto si ga premestio?

You moved your tongue.
Pomerio si jezik.

Before you moved here.
Pre nego što si se preselio ovde.

You moved too fast.
Okrenuo si suviše brzo.

I am so glad you moved here.
Tako sam srećan što si se doselila ovde.

You moved to Paris.
Preselili ste se u Pariz.

It's a good thing you moved when you did.
Dobra je stvar sto si se preselio.

You moved too quickly.
Okrenuo si suviše brzo.

You didn't tell the officer you moved.
I nisi ga obavestio kad si se preselio.

And you moved here.
I preselila si se ovde.

It must have been hard when you moved here.
Mora da je bilo tesko kada si se doselila ovde.

You moved way too fast.
Okrenuo si suviše brzo.

What I don't understand, really, is… why you moved here?
Ali ne razumem zašto si se preselio?

Dad, you moved the basket.
Tata, pomerio si koš.

Everything changed when you moved to town.
Sve se promjenilo od kako ste se doselili u grad.

You moved in with her.
Preselili ste se kod nje.

He works in the neighborhood since before you moved here.
Radi u kraju još od pre nego si se doselila ovde.

You moved in for a week.
Uselio si se na nedelju dana.

Were you sensible when you moved here?
Da li si ti bila razumna kad si se doselila ovamo?

So, you moved the swimming pool?
Dakle, pomerio si bazen?

You got no records before you moved here.
O tebi nema ništa pre nego što si se ovde doselio.

You moved here because of me?
Preselili ste se zbog mene?

Where did you live before you moved here?".
Gde si živeo pre nego što si se doselio ovde?''.

You moved in with a girlfriend?
Uselio si se kod devojke?

Where were you before you moved to Bombay?
Gde si živeo, pre nego što si se doselio u Bombaj?

Zoe, you moved to BlueBell.
Zoi, preselila si se u Blubel.

So, you knew who I was when you moved across the hall?
Znam. Znala si ko sam kad si se doselila?

You moved out here together?
Zajedno ste se doselili ovamo?

Why bother, I've slept here like every night since you moved.
Šta će mi, spavam ovde svako veče od kako si se preselio.