Sta znaci na Srpskom YOU MUST TAKE INTO ACCOUNT - prevod na Српском

[juː mʌst teik 'intə ə'kaʊnt]
[juː mʌst teik 'intə ə'kaʊnt]
морате узети у обзир
you need to take into account
you need to consider
you must consider
you must take into account
you have to take into account
you have to consider
it is necessary to take into account
you need to take into consideration
you should take into account
it is necessary to consider

Примери коришћења You must take into account на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Also you must take into account the age of men.
Такође морате узети у обзир старост особе.
Are there any parameters you must take into account?
Postoje li neki parametri koji moraju da se ispoštuju?
You must take into account some basic aspects there.
Овде ћете морати узети у обзир неке основне аспекте.
When you purchase a present, you must take into account the age of the baby.
Када купујете уређај, морате узети у обзир старост детета.
Therefore, you must take into account that you order Raspberry Ketone Plus only from certified sellers- follow our buying advice- to avert fakes.
Зато морате узети у обзир да наручите Raspberry Ketone Plus само од овлашћених продаваца- пратите наш савет за куповину- да бисте избегли фалсификате.
Although this application is free, You must take into account that some resources are extras.
Иако је ова апликација је бесплатна, Морате узети у обзир да су неки ресурси су додаци.
Of course, you must take into account the purpose of your application, business policy of the company/organization you are applying for, and other factors important for that particular situation.
Naravno, morate uzeti u obzir svrhu Vašeg konkurisanja, poslovnu politiku firme/ organizacije na čiji konkurs se javljate i ostale faktore koji su bitni za tu situaciju.
If you need to change the drug, you must take into account its physiological activity.
Ако требате промијенити лек, морате узети у обзир његову физиолошку активност.
When choosing, you must take into account a few more characteristics: reverse or reverse.
Приликом избора, морате узети у обзир још неколико карактеристика: уназад или уназад.
However Teen Patti is original Octro, which you must take into account when you download.
Међутим Тинејџери Пати Оригинални Оцтро, које морате узети у обзир приликом преузимања.
The hotel is living, you must take into account the properties and color of the five elements of Feng Shui.
Намештен дневни боравак, морате нужно мора узети у обзир својства и боје од пет елемената фенг схуи.
When carrying out work in the bathroom, you must take into account the specifics of this room.
Приликом рада у купатилу, морате узети у обзир специфичности ове просторије.
In this case, you must take into account the shape of your eyes- thanks to this,you will be able to emphasize your strengths and hide flaws.
У овом случају, морате узети у обзир облик ваших очију- захваљујући томе, моћи ћете да нагласите своје снаге и сакријете недостатке.
Although supplements may possibly give a quick fix, you must take into account improving digestion as a priority.
Иако суплементи могу дати брзу исправку, морате узети у обзир побољшање варења као приоритет.
Furthermore, you must take into account that you only order the product from trusted sellers- follow our customer service- to avert counterfeits(fakes).
Осим тога, морате узети у обзир да производ наручујете само од продавача од поверења- пратите нашу службу за кориснике- да бисте избегли фалсификате( факес).
When considering the long term reliability of a PCB, you must take into account the vias that you have on your board.
При разматрању дугорочне поузданости ПЦБ-а, морате узети у обзир виас које имате на вашем плочу.
Choosing food for your pet, you must take into account the state of health of the animal and all the nuances of its breed.
Одабир хране за вашег љубимца, морате узети у обзир здравствено стање животиње и све нијансе његове пасмине.
Choosing the optimal parameters of the width of the future greenhouse, you must take into account the number of beds that you plan to arrange in it.
Одабиром оптималних параметара ширине будућег стакленика потребно је узети у обзир број кревета које планирате да у њега ставите.
When choosing a bed, you must take into account the preferences of the cat.
Приликом одабира кревета морате узети у обзир преференције мачке.
If in the future you plan to train your dog,then you must take into account this important fact when choosing a nickname.
Ако у будућности планирате тренирати свог пса,онда морате узети у обзир ову важну чињеницу при избору надимка.
You can sow it in March, but you must take into account the characteristics of the variety and the conditions in which the flower will grow.
Можете га посијати у марту, али морате узети у обзир карактеристике сорте и услове у којима ће цвет расти.
PayPal works under two concepts,(net amounts and gross amounts),so you must take into account the difference between them, when agreeing to send and receive funds.
Паипал ради под два концепта,( нето износе ибруто износу), тако да треба узети у обзир разлику између ова два, кад договор слање и примање средстава.
When buying a finished flux, you must take into account the type of material that you plan to solder, so that the flux could destroy its oxidized film.
При куповини готовог флукса, потребно је узети у обзир врсту материјала који планирате да залијепите тако да флукс може уништити оксидовани филм.
But speaking about the nature of being generated on behalf ofman, you must take into account not his passport information, and then, as his name is family and friends.
Али говорећи о карактеру, формиран је по именуособа, потребно је узети у обзир не његове податке о пасошу, већ име његових рођака и пријатеља.
If you want to enjoy this tool, you must take into account that in spain are not offered in regular pharmacies- this cream can only be purchased via the internet.
Ако желите да наручите дато средство, онда треба да се узме у обзир да Србија не нуди га у нормалним апотекама- ова крема се могу купити само преко интернета.
To make the purchase only joy, you must take into account the overall dimensions of the sofa.
Да би куповина била само радост, морате узети у обзир укупне димензије кауча.
Choosing aquarium soil for fish, you must take into account their characteristics and habits.
Бирајући акваријумско тло за рибе, морате узети у обзир њихове карактеристике и навике.
If you are planning touse a shower head, then you must take into account the growth of the owners of the dwelling who will use it.
Ако планирате дакористите главу за туширање, морате узети у обзир раст власника стана који ће га користити.
When choosing a sharpening technology, you must take into account the shape that you need to give the back wall of the product.
Када бирате технологију за оштрење, морате узети у обзир облик који вам је потребан за давање задњег зида производа.
To properly select a suitable broker, you must take into account both customer reviews and the availability of licenses from regulators.
Да бисте правилно одабрали одговарајућег брокера, морате узети у обзир и рецензије купаца и доступност лиценци од регулатора.
Резултате: 742, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски