Sta znaci na Srpskom YOU NEED A PARTNER - prevod na Српском

• потребан вам је партнер
• treba vam partner
• potreban vam je partner

Примери коришћења You need a partner на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need a partner.
Potreban ti je partner.

So why would you need a partner?
Zašto im onda treba partner?

You need a partner, Jakob?
Jakobe, treba li ti partner?

Kowalsky, you need a partner?
Kovalski, da li ti treba partner?

You need a partner for stringing beads.
Treba ti partner za nizanje perli.

I wanna know if you need a partner.
Želim da znam da li vam je potreban partner.

You need a partner in crime.
Мушкарци желе и требају партнера у криминалу.

To accomplish this, you need a partner.
Da bi nešto ostvarila, potreban joj je partner.

But you need a partner.
Potreban ti je partner.

But you can't catch it by yourself, you need a partner.
Ali ne mogu da je ulovim sam, potreban mi je partner.

Now you need a partner.
Sad ti je potreban partner.

When your job is to manage the demands of a large fleet and its drivers, you need a partner that provides the highest levels of service.
Prodaja preduzećima u Evropi Ukoliko morate da upravljate zahtevima velikog voznog parka i njihovih vozača, potreban vam je partner koji nudi najveći nivo usluga.

You need a partner, not a project.
Ti želiš partnera, a ne projekat.

But more than that, you need a partner who is ambitious.
Али више од тога, потребан вам је партнер који је амбициозан.

You need a partner, not a project.
Potrebna ti je partnerka, a ne projekat.

Do you believe that you need a partner to be happy?
Da li vam je potreban partner da biste se osećali srećno?

You need a partner, a friend, not a project.
Ti želiš partnera, a ne projekat.

If you want kids, then you need a partner who wants them too.
Ako jednog dana želite da imate decu, potreban vam je partner koji će takođe imati tu želju.

You need a partner that you can truly open up to.
Потребан вам је партнер који заиста можете отворити.

You have a lot of friends and acquaintances and you need a partner who is able to put up with this kind of social pressure.
Imate puno prijatelja i poznanika i treba vam partner koji je u stanju da se nosi s ovom vrstom društvenog pritiska.

You need a partner who understands what your business is about.
Treba vam partner koji razume suštinu vašeg posla.

European corporate sales When your job is to manage the demands of a large fleet and its drivers, you need a partner that provides the highest levels of service.
Prodaja preduzećima u Evropi Ukoliko morate da upravljate zahtevima velikog voznog parka i njihovih vozača, potreban vam je partner koji nudi najveći nivo usluga.

Maybe you need a partner.
Možda ti je potreban partner.

You need a partner that can understand the needs of your business.
Treba vam partner koji razume suštinu vašeg posla.

Why do you need a partner?
Zašto im onda treba partner?

You need a partner that is behind you 100%.
Potreban vam je partner koji će vas 100 posto razumeti.

Babe, you need a partner you can depend on.
Dušo, treba ti partner na kojeg se možeš osloniti.

You need a partner that's as agile as you are.
Vama je potreban partnera koji je jednako nezavisa poput vas.

That you need a partner to complete you..
E zato ti treba muskarac da te kompletira.

You need a partner who recognizes your need for an equal.
Potreban Vam je partner koji razume Vašu potrebu za druženjem.