Sta znaci na Engleskom TREBA PARTNER - prevod na Енглеском

• need a partner
• needs a partner

Примери коришћења Treba partner на Српском и њихови преводи на Енглески

Svima treba partner.
We all need a partner.

Ko kaže da vam za vrelo veče treba partner?
Who says u need a partner for celebration?

Svima treba partner.
Everyone needs a partner.

Ko kaže da vam za vrelo veče treba partner?
Who said you needed a boyfriend for some cuddles?

Svima treba partner.
Everybody needs a partner.

Cenim vašu ponudu, ali mi ne treba partner.
I appreciate your offer but I don't need a partner.

Svima treba partner.
Everyone needed a partner.

Plaši me pomisao da mi u životu treba partner.
I am a person who has come to realise that I need a partner in life.

Svima treba partner.
They all need partners.

I suviše je visoka za partnera, ali kada si toliko dobar, kome treba partner.
She's too tall to partner, but when you're that good, who needs a partner?

Njima ne treba partner.
You don't need a partner.

Njoj treba partner koji joj se može pridružiti u toj zabavi.
He needs a partner who can join him in having fun.

Zašto im onda treba partner?
So why would you need a partner?

Kome treba partner, neko smeo poput njega.
Who needs a partner, somebody as bold as him.

Rekao mi je da mu treba partner.
He said he needed a partner.

Ako nekom treba partner za prevaru, tu sam.
If you need a sport partner, I am here.

Zašto im onda treba partner?
Why would they need a partner then?

Njoj treba partner koji joj se može pridružiti u toj zabavi.
She needs a partner who can match her in this regard.

Tako je, pa mi treba partner.
That's right. So I need a partner.

Jer ako ti treba partner, imam dosta dobre lažne isprave.
Cause, uh, if you need a partner, I've got some pretty good fake IDs.

Jedini problem je što mi treba partner, a ja ga nemam.
Only thing is you need a partner and I don't have a partner..

Ako vam treba partner za lude avanture, Ovan je prvi za to.
If you need a partner for crazy adventures, Aries is the man for it.

Onda je g. Whitter rekao da ti treba partner za trening,!
Then Mr Whitter said you needed a training partner, and I was, like,"Yes, please!

Nama treba partner koji će investirati više od pola milijarde dolara u razvoj rudarskog posla.
We need a partner who will invest more than half a billion dollars in the development of mining industry.

Zašto nikad nisi pitao zašto mi treba partner za vežbe ili ko je otac moje bebe?
How come you never asked me why I need a Lamaze partner or about the father of my baby?

Oni su elitna bića ili se barem tako ponašaju, pa im stoga treba partner koji ima je ravan.
They are the elite or, at least, they act that way, and therefore, they need a partner who is a match for them.

I dalje mi treba partner u laboratoriji.
And, uh, I still need a lab partner.

To je fantazija koju imam dugo vremena, ali mi treba partner, neko ko je kul.
It's a fantasy that I've had for a long time, but I need a partner, someone who's cool.

Duhovni su i lako zaljubljivi, pa im treba partner koji će ih smiriti i pružiti sigurnost.
They are devoted, compassionate and easy to fall in love, so they need a partner to calm them down and give them security.

Duhovni su i lako zaljubljivi, pa im treba partner koji će ih smiriti i pružiti sigurnost.
They are spiritual, compassionate and easily fall in love, so they need a partner who will calm them down and give them security.